PeerTube/angular — Anglais (Royaume-Uni) @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

8693603235657020323 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:282 • src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts:53
	Anglais Other
	Anglais (Royaume-Uni) Other 5/100 · 5 À vérifier
8685905644837116382 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:133
	Anglais MODERATION
	Anglais (Royaume-Uni) MODERATION 10/100 · 10 À vérifier
8685484763568827375 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:178
	Anglais will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding
	Anglais (Royaume-Uni) will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding 199/1990 · 199 À vérifier
8681933925782924101 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:90 • src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:196 • src/app/core/menu/menu.service.ts:151 • src/app/core/menu/menu.service.ts:152
	Anglais Local videos
	Anglais (Royaume-Uni) Local videos 12/120 · 12 À vérifier
8676027102068252963 src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts:141
	Anglais Are you sure you want to delete all your video history?
	Anglais (Royaume-Uni) Are you sure you want to delete all your video history? 55/550 · 55 À vérifier
8675588963276687921 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts:207
	Anglais Stream only once, replay will replace your live
	Anglais (Royaume-Uni) Stream only once, replay will replace your live 47/470 · 47 À vérifier
8674693181203168033 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:31
	Anglais Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
	Anglais (Royaume-Uni) Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more! 89/890 · 89 À vérifier
8662356672298904015 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts:54
	Anglais 3 hours
	Anglais (Royaume-Uni) 3 hours 7/100 · 7 À vérifier
8661266239199665830 src/app/+accounts/accounts.component.html:31
	Anglais Copy account handle
	Anglais (Royaume-Uni) Copy account handle 19/190 · 19 À vérifier
8656171949584591423 src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:29
	Anglais This is the name that will be displayed in your profile URL.
	Anglais (Royaume-Uni) This is the name that will be displayed in your profile URL. 60/600 · 60 À vérifier
8656126574213649581 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:17
	Anglais Confirm new password
	Anglais (Royaume-Uni) Confirm new password 20/200 · 20 À vérifier
8650499415827640724 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:52 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:32
	Anglais Type
	Anglais (Royaume-Uni) Type 4/100 · 4 À vérifier
8646250517331978259 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:162
	Anglais Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/system/runners/runners-list">"/>remote runners<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
	Anglais (Royaume-Uni) Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/system/runners/runners-list">"/>remote runners<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. 271/2710 · 271 À vérifier
8644431249513874405 src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:80
	Anglais <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
	Anglais (Royaume-Uni) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: 149/1490 · 149 À vérifier
8643289769990675407 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:29
	Anglais Basic
	Anglais (Royaume-Uni) Basic 5/100 · 5 À vérifier
8639315630141911544 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts:43
	Anglais Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.
	Anglais (Royaume-Uni) Account <x id="PH"/> unmuted by your instance. 47/460 · 46 À vérifier
863691161959989717 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts:69
	Anglais Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Anglais (Royaume-Uni) Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/> 73/730 · 73 À vérifier
8635362984201852982 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:149
	Anglais We set a limit to the number of peers sent by the tracker
	Anglais (Royaume-Uni) We set a limit to the number of peers sent by the tracker 57/570 · 57 À vérifier
8630916846096019339 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:138
	Anglais Users can resolve distant content
	Anglais (Royaume-Uni) Users can resolve distant content 33/330 · 33 À vérifier
8619499607322327082 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html:1
	Anglais This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt \| date: 'full' }}"/>.
	Anglais (Royaume-Uni) This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt \| date: 'full' }}"/>. 122/1220 · 122 À vérifier