2. PeerTube
3. angular
4. Bengali
5. Zen

ng2.template///3422890808980876594 src/app/+admin/admin.component.ts:217 • src/app/+admin/system/system.routes.ts:47
	Anglais Debug
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ডিবাগ 5/100 · 5 À vérifier
ng2.template///5674286808255988565 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:8 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:8 • src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.ts:52 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts:111 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:12 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:12 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:82
	Anglais Create
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ তৈরি করো 8/100 · 6 À vérifier
ng2.template///4209525355702493436 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:146 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:355
	Anglais Ban
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ নিষিদ্ধ 7/100 · 3 À vérifier
ng2.template///4451482225013335720 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:152 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:257 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:87
	Anglais Unban
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ অনিষিদ্ধ 8/100 · 5 À vérifier
ng2.template///2454050363478003966 src/app/+login/login.component.html:12 • src/app/+login/login.component.html:90 • src/app/+login/routes.ts:11 • src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts:14
	Anglais Login
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ প্রবেশ 6/100 · 5 À vérifier
ng2.template///5851560788527570644 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:1 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:41 • src/app/+my-account/routes.ts:144 • src/app/menu/notification.component.html:28
	Anglais Notifications
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ বিজ্ঞপ্তি 9/130 · 13 À vérifier
ng2.template///8920809083620698740 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:113 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:143 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts:83
	Anglais avatar
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ অবতার 5/100 · 6 À vérifier
ng2.template///4021752662928002901 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts:134 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:63 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:70 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:68 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:3 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:47 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:24 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:29 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:490 • src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts:75
	Anglais Update
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ হালনাগাদ 8/100 · 6 À vérifier
ng2.template///4525569337497033381 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:185
	Anglais See the subtitle file
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ উপাখ্যান ফাইল দেখো 18/210 · 21 À vérifier
ng2.template///6276792241563504067 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:20
	Anglais You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ তুমি যেকোনো টরেন্ট ফাইল যুক্ত করতে পারো যেটা কোনো মিডিয়া ফাইল কে নির্দেশ করে। খেয়াল রেখো যে বস্তুটাকে টরেন্ট ফাইল নির্দেশ করছে সেটা বিতরণের অনুমতি তোমার আছে, নতুবা তুমি ও তোমার ইনস্ট্যান্স আইনি ঝামেলায় জড়াতে পারো। 217/2080 · 208 À vérifier
ng2.template///8432562579042371182 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:46
	Anglais Options
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ অপশন 4/100 · 7 À vérifier
ng2.template///9075761896562520962 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:1
	Anglais You don't have notifications.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ আপনার কোনো নোটিফিকেশন নেই। 26/290 · 29 À vérifier
ng2.template///6375858514817734542 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:178
	Anglais Auto select subtitle
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ উপাখ্যান স্বয়ং-নির্বাচন করো 27/200 · 20 À vérifier
ng2.template///5235042777215655908 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:106
	Anglais subtitles
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ উপাখ্যান 8/100 · 9 À vérifier
ng2.template///7754186870520534716 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts:397
	Anglais Video added in <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/>
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/> এ ভিডিও যোগ করা হয়েছে 68/610 · 61 À vérifier
ng2.template///5643561794785412000 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:47
	Anglais Unavailable
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ পাওয়া যায়নি 11/110 · 11 À vérifier
ng2.template///5263519165976128456 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:68
	Anglais Edit starts/stops at
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ সম্পাদনা শুরু/থামে এখানে 24/200 · 20 À vérifier
ng2.template///8890926675057871150 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:106
	Anglais Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/> থেকে অপসারণ করো 80/760 · 76 À vérifier
ng2.template///6421445850411984665 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts:182 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts:185
	Anglais Starts at
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ এখানে শুরু হয় 13/100 · 9 À vérifier
ng2.template///7145200412085189912 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts:183
	Anglais Stops at
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ এখানে থামে 10/100 · 8 À vérifier