2. PeerTube
3. angular
4. Bengali
5. Zen

ng2.template///7321800851971795962 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:214
	Anglais It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/800 · 80 À vérifier
ng2.template///7323194786468446482 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:192
	Anglais A single person? A non-profit? A company?
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/410 · 41 À vérifier
ng2.template///7326471570669373149
	Anglais The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/1820 · 182 À vérifier
ng2.template///73284819990858102 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:202
	Anglais Will be created on update
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///7334484418359079994
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/12230 · 1223 À vérifier
ng2.template///7358611947192442969 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:22
	Anglais This comment can only be seen by you or the other moderators.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/610 · 61 À vérifier
ng2.template///7362516430807501858 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:75 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:75
	Anglais NEW USER
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///7365924714339585574 src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts:14
	Anglais The username is required.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///7373104725413001009
	Anglais You or your channel(s) has a new follower
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/410 · 41 À vérifier
ng2.template///7375243393535212946
	Anglais Popular
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 7 À vérifier
ng2.template///7377817702119089263 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:4
	Anglais Default policy on videos containing sensitive content
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/530 · 53 À vérifier
ng2.template///7378878529334768232 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:50 • src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:61 • src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:107
	Anglais Reject
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 6 À vérifier
ng2.template///7385834259346199883 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:106
	Anglais Video stream
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///7390990800435887351 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts:42 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:153 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:313
	Anglais Account <x id="PH" equiv-text="blockedAccount.nameWithHost"/> unmuted.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/700 · 70 À vérifier
ng2.template///7391040346436232576 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:13
	Anglais Initiator
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 9 À vérifier
ng2.template///7396175500300709096 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:7
	Anglais INSTANCE
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///7401289443263903223 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:140
	Anglais Privacy breach or doxxing
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///7404776804526394585 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:143
	Anglais PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/1530 · 153 À vérifier
ng2.template///7410432243549869948 src/app/+search/search-filters.component.html:108 • src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:67
	Anglais Duration
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///7417592908147948728 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html:5
	Anglais Messages with the moderation team
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/330 · 33 À vérifier