2. PeerTube
3. angular
4. Bengali
5. Zen

ng2.template///8167543029214637769 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:71
	Anglais There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/>
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/3880 · 388 À vérifier
ng2.template///420488506127153204 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:84
	Anglais The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoAutoBlacklistUrl&quot;&gt;"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/5460 · 546 À vérifier
ng2.template///7231414106228227962 src/app/+error-page/error-page.component.html:51
	Anglais Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/690 · 69 À vérifier
ng2.template///1420294365005204590 src/app/menu/quick-settings-modal.component.html:10
	Anglais These settings apply only to your session on this instance.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/590 · 59 À vérifier
ng2.template///2935783216050341269 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html:5
	Anglais the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/1540 · 154 À vérifier
ng2.template///5905189237950302829 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:34
	Anglais The subject cannot be more than 120 characters long.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/520 · 52 À vérifier
ng2.template///7787099349830266861 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:33
	Anglais The subject must be at least 1 character long.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/460 · 46 À vérifier
ng2.template///6213340208914097303 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:126
	Anglais The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/3280 · 328 À vérifier
ng2.template///2605931708025789621
	Anglais The upload failed
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/170 · 17 À vérifier
ng2.template///1122876732223594710 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:56 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:146
	Anglais The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/1480 · 148 À vérifier
ng2.template///7326471570669373149
	Anglais The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/1820 · 182 À vérifier
ng2.template///7365924714339585574 src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts:14
	Anglais The username is required.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/250 · 25 À vérifier
ng2.template///675721269041534709 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:112
	Anglais The user was banned
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/190 · 19 À vérifier
ng2.template///2339204341436174769
	Anglais The video is being imported, it will be available when the import is finished.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/780 · 78 À vérifier
ng2.template///2743194385952623857
	Anglais The video is being transcoded, it may not work properly.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/560 · 56 À vérifier
ng2.template///8103613717136753118 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:75
	Anglais The video was blocked
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/210 · 21 À vérifier
ng2.template///3452334748875293295 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:56
	Anglais The video was blocked due to automatic blocking of new videos
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/610 · 61 À vérifier
ng2.template///7234922541542636802 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:90
	Anglais The video was deleted
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/210 · 21 À vérifier
ng2.template///7812408733559506009 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:119
	Anglais The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/1550 · 155 À vérifier
ng2.template///22729b8fc19b701735ef98d5ad6636257dea7164
	Anglais The <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getRessourceName() }}"/> may have been moved or deleted
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/960 · 96 À vérifier