PeerTube

angular

Bulgare

Zen

Quitter le mode Zen

ng2.template///5910455707959454672 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:140
	Anglais Torrent (.torrent file)
	Bulgare Торент (.torrent файл) 22/230 · 23 À vérifier
ng2.template///7358611947192442969 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:22
	Anglais This comment can only be seen by you or the other moderators.
	Bulgare Този коментар може да бъде видян само от вас или от другите модератори. 71/610 · 61 À vérifier
ng2.template///4710350176324657996
	Anglais This will ask remote instances to delete it
	Bulgare Това ще поиска отдалечени екземпляри да го изтриете 51/430 · 43 À vérifier
ng2.template///7103588127254721505 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:15 • src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html:4
	Anglais Theme
	Bulgare Тема 4/100 · 5 À vérifier
ng2.template///6056859576122955708 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:67
	Anglais Create a private playlist
	Bulgare Създайте частен плейлист 24/250 · 25 À vérifier
ng2.template///5674286808255988565 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:8 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:8 • src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.ts:52 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts:111 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:12 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:12 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:82
	Anglais Create
	Bulgare Създай 6/100 · 6 À vérifier
ng2.template///87327320394367488 src/app/+login/login.component.html:138
	Anglais We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
	Bulgare Съжаляваме, не можете да възстановите паролата си, тъй като администраторът на инстанцията ви не е конфигурирал имейл системата PeerTube. 137/1270 · 127 À vérifier
ng2.template///5235042777215655908 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:106
	Anglais subtitles
	Bulgare субтитри 8/100 · 9 À vérifier
ng2.template///5964984095397511808 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:56 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:210 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:37 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:89
	Anglais Stop at
	Bulgare Стоп в 6/100 · 7 À vérifier
ng2.template///1394835141143590910 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:41 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:163 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:36 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:75
	Anglais Start at
	Bulgare Старт в 7/100 · 8 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.SS node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais SS
	Bulgare СС 2/100 · 2 À vérifier
ng2.template///ngb.datepicker.next-month node_modules/src/ngb-config.ts:13 • node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Next month
	Bulgare Следващ месец 13/100 · 10 À vérifier
ng2.template///6751995972535426095 src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html:95
	Anglais following
	Bulgare следвам 7/100 · 9 À vérifier
ng2.template///7539427273132299890 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html:9 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:7
	Anglais Unlisted
	Bulgare Скрит 5/100 · 8 À vérifier
ng2.template///e814805b1d5d1d36eb28904b984ec9aaa8fed239
	Anglais Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.
	Bulgare Сигурни ли сте, че искате да изтриете акаунта си? Това ще изтрие всички ваши данни, включително канали, видеоклипове и коментари. Изтриването на съдържание, кеширано от други сървъри и други трети страни, може да отнеме повече време. 233/2070 · 207 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.seconds node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Seconds
	Bulgare Секунди 7/100 · 7 À vérifier
ng2.template///3099741642167775297 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:373 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:171
	Anglais Download
	Bulgare Свали 5/100 · 8 À vérifier
ng2.template///5263519165976128456 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:68
	Anglais Edit starts/stops at
	Bulgare Редактиране на стартира/спира на 32/200 · 20 À vérifier
ng2.template///7585826646011739428 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:10 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:10 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:14 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:14 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:39 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:39 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:195 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:43
	Anglais Edit
	Bulgare Редактирай 10/100 · 4 À vérifier
ng2.template///3386631781603205915
	Anglais User registration allowed
	Bulgare Регистрирането на потребители е позволено 41/250 · 25 À vérifier