PeerTube

Hébreu

Zen

Quitter le mode Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

0
	Anglais live
	Hébreu 0/100 · 4 RTL LTR À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
0
	Anglais permanent live
	Hébreu 0/140 · 14 RTL LTR À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
0
	Anglais like
	Hébreu 0/100 · 4 RTL LTR À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
0
	Anglais stream
	Hébreu 0/100 · 6 RTL LTR À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
3701439542279610547 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html:3 • src/app/+my-library/my-library.component.ts:65
	Anglais Follows
	Hébreu 0/100 · 7 RTL LTR À vérifier
eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500
	Anglais Followers instances
	Hébreu 0/190 · 19 RTL LTR À vérifier
d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32
	Anglais Followings instances
	Hébreu 0/200 · 20 RTL LTR À vérifier
3857357852909495917
	Anglais This instance does not have instances followers.
	Hébreu 0/480 · 48 RTL LTR À vérifier
d0f0a0a5da1553964ae4891aaebd2b2c3e5ddae4
	Anglais This instance does not have instances followings.
	Hébreu 0/490 · 49 RTL LTR À vérifier
4195286790385468087 src/app/+about/routes.ts:32
	Anglais About this instance
	Hébreu 0/190 · 19 RTL LTR À vérifier
5782088737558028158
	Anglais About follows
	Hébreu 0/130 · 13 RTL LTR À vérifier
8
	Anglais 144p
	Hébreu 0/100 · 4 RTL LTR À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
3174354408404578867 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:10
	Anglais About <x id="INTERPOLATION"/>
	Hébreu 0/290 · 29 RTL LTR À vérifier
9
	Anglais Your categories
	Hébreu 0/150 · 15 RTL LTR À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
19872047295276660 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:24
	Anglais This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.
	Hébreu 0/530 · 53 RTL LTR À vérifier
1970848297295860531 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:37
	Anglais ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY
	Hébreu 0/350 · 35 RTL LTR À vérifier
4722135551130122302 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:63
	Anglais Why we created this instance
	Hébreu 0/280 · 28 RTL LTR À vérifier
6434467346812189214 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:77
	Anglais How long we plan to maintain this instance
	Hébreu 0/420 · 42 RTL LTR À vérifier
2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6
	Anglais How we will pay for this instance
	Hébreu 0/330 · 33 RTL LTR À vérifier
7707185552909365717 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:106
	Anglais INFORMATION
	Hébreu 0/110 · 11 RTL LTR À vérifier