2. PeerTube
3. Catalan
4. Zen

1080230904501320275 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:78
	Anglais {count, plural, =1 {1 user banned.} other {<x id="count"/> users banned.}}
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — {count, plural, =1 {1 user banned.} other {<x id="count"/> users banned.}} 74/740 · 74 À vérifier
95
	Anglais Breton
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Bretó 5/100 · 6 À vérifier
95
	Anglais The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — La reproducció multimèdia va ser cancel·lada a causa d'un problema de corrupció o perquè els mitjans utilitzaven funcions que el vostre navegador no admetia. 157/1230 · 123 À vérifier
2330577642930707695 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:50 • src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html:24
	Anglais Cancel
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cancel·lar 10/100 · 6 À vérifier
96
	Anglais Bulgarian
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Búlgar 6/100 · 9 À vérifier
96
	Anglais No compatible source was found for this media.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No s'ha trobat cap font compatible per a aquest mitjà. 54/460 · 46 À vérifier
935187492052582731 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:57 • src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html:33 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:90
	Anglais Submit
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Envia 5/100 · 6 À vérifier
97
	Anglais Brazilian Sign Language
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Llengua de Signes Brasiler 26/230 · 23 À vérifier
97
	Anglais The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El multimèdia està xifrat i no tenim les claus per desxifrar-lo. 64/650 · 65 À vérifier
8343217707114977013 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:61
	Anglais The contact form is not enabled on this instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El formulari de contacte no està habilitat en aquesta instància. 64/490 · 49 À vérifier
98
	Anglais Catalan
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Català 6/100 · 7 À vérifier
98
	Anglais Play Video
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Reprodueix el vídeo 19/100 · 10 À vérifier
5108124319304980502 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:3
	Anglais Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Denuncia el vídeo "<x id="INTERPOLATION"/>" 43/380 · 38 À vérifier
99
	Anglais Czech
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Txec 4/100 · 5 À vérifier
99
	Anglais Close
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Tanca 5/100 · 5 À vérifier
5471125870639393916 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:15 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:15 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:14
	Anglais What is the issue?
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Quin problema hi ha? 20/180 · 18 À vérifier
100
	Anglais Chamorro
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Chamorro 8/100 · 8 À vérifier
100
	Anglais Close Modal Dialog
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Tanca el diàleg Modal 21/180 · 18 À vérifier
2466846716878254816 src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts:86
	Anglais Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found 49/490 · 49 À vérifier
101
	Anglais Chechen
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Txetxè 6/100 · 7 À vérifier