2. PeerTube LiveChat
3. Japonais
4. Zen

close_chat
	Anglais Close chat
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャットを閉じる 8/100 · 10 À vérifier
4 support/documentation/content/en/contact/_index.md
	Anglais type: Plain text If you want to support the project financially, you can contact me by mail at git.[at].john-livingston.fr, or check my [Liberapay profile](https://liberapay.com/JohnLivingston/).
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — もし、プロジェクトを金銭面でご支援頂ける場合は、メールにて git.[at].john-livingston.fr, までご連絡頂くか、私の[Liberapay profile](https://liberapay.com/JohnLivingston/)をご確認頂けますと幸いです。 142/1780 · 178 À vérifier
use_chat
	Anglais Use chat
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャットを使用する 9/100 · 8 À vérifier
5 support/documentation/content/en/contributing/codeofconduct/_index.md
	Anglais type: Yaml Front Matter Hash Value: description Contributor Covenant Code of Conduct
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — コントリビューター規約の行動規範 16/360 · 36 À vérifier
use_chat_help
	Anglais If enabled, there will be a chat next to the video.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 有効にしている場合、動画の横にチャットを表示します。 26/510 · 51 À vérifier
6 support/documentation/content/en/contributing/codeofconduct/_index.md
	Anglais type: Yaml Front Matter Hash Value: title Code of Conduct
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — コード規約 5/150 · 15 À vérifier
share_chat_link
	Anglais Share chat link
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャットリンクを共有 10/150 · 15 À vérifier
7 support/documentation/content/en/contributing/codeofconduct/_index.md
	Anglais type: Plain text This Code of Conduct is adapted from the [Contributor Covenant](https://www.contributor-covenant.org), version 2.1, available at [https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html](https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html). Translations are available at [https://www.contributor-covenant.org/translations](https://www.contributor-covenant.org/translations). Instances of abusive, harassing, or otherwise unacceptable behavior may be reported to the community leaders responsible for enforcement by mail at git.[at].john-livingston.fr.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — この行動規範は、[Contributor Covenant](https://www.contributor-covenant.org)のバージョン 2.1を基に作成されており、[https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html](https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html)から入手できます。 翻訳は[https://www.contributor-covenant.org/translations](https://www.contributor-covenant.org/translations)にあります。 虐待的、嫌がらせ、またはその他の受け入れられない行為の事例は、執行を担当するコミュニティリーダーに、git.[at].john-livingston.fr宛のメールで報告することができます。 450/5850 · 585 À vérifier
read_only
	Anglais Read-only
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 読み取り専用にする 9/100 · 9 À vérifier
8 support/documentation/content/en/contributing/develop/_index.md
	Anglais type: Title ## Develop
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 開発 2/100 · 7 À vérifier
show_scrollbarr
	Anglais Show the scrollbar
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — スクロールバーを表示する 12/180 · 18 À vérifier
transparent_background
	Anglais Transparent background (for stream integration, with OBS for example)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 透過型背景にする (OBSなどを使用したストリーミング連携に最適) 33/690 · 69 À vérifier
copy
	Anglais Copy
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — コピー 3/100 · 4 À vérifier
copied
	Anglais Copied
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — コピーしました 7/100 · 6 À vérifier
link_copied
	Anglais Link copied
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — リンクをコピーしました 11/110 · 11 À vérifier
error
	Anglais Error
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — エラー 3/100 · 5 À vérifier
open
	Anglais Open
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 開く 2/100 · 4 À vérifier
use_current_theme_color
	Anglais Use current theme colors
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 現在のテーマカラーを使用する 14/240 · 24 À vérifier
generate_iframe
	Anglais Generate an iframe to embed the chat in a website
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Webサイトへのチャット埋め込みのためのiframeを生成 29/490 · 49 À vérifier
chat_for_live_stream
	Anglais Chat for live stream:
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ライブ配信向けチャット: 12/210 · 21 À vérifier