2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Thaï
5. Zen

00:11:55.558-->00:11:57.886 00:11:55.558-->00:11:57.886
	Modifications dans la chaîne source voices don't stand out and to bring out Anglais visible for 2 seconds and to bring out
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — voices don't stand out and to bring out 39/160 · 16 À vérifier
00:07:14.794-->00:07:16.904 00:07:14.794-->00:07:16.904
	Modifications dans la chaîne source and transcode it in various resoludefinitions Anglais visible for 2 seconds and transcode it in various definitions
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and transcode it in various resolutions 40/390 · 39 À vérifier
00:02:30.000-->00:02:32.683 00:02:30.000-->00:02:32.683
	Modifications dans la chaîne source and PEERTUBE with a small V3 exponantwe add a small V3 in superscript next to "PEERTUBE". Anglais visible for 2 seconds and we add a small V3 in superscript next to "PEERTUBE".
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and PEERTUBE with a small V3 exponant. 38/560 · 56 À vérifier
00:13:09.971-->00:13:11.873 00:13:09.971-->00:13:11.873
	Modifications dans la chaîne source and we don't have an interest to suggest Anglais visible for 1 seconds and we don't have an interest
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and we don't have an interest to suggest 41/290 · 29 À vérifier
00:05:03.179-->00:05:05.052 00:05:03.179-->00:05:05.052
	Modifications dans la chaîne source and what they need." Anglais visible for 1 seconds and what they need."
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and what they need. 19/200 · 20 À vérifier
00:02:48.080-->00:02:50.230 00:02:48.080-->00:02:50.230
	Modifications dans la chaîne source and you don't need to do all the <i>core</i> code anymore. Anglais visible for 2 seconds and you don't need to do all the <i>core</i> code anymore.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — you don't need to do all the <i>core</i> code anymore 53/580 · 58 À vérifier
00:03:17.160-->00:03:18.160 00:03:17.160-->00:03:18.160
	Modifications dans la chaîne source and And you were talking about mountains, Anglais visible for 1 seconds And you were talking about mountains,
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and 4/370 · 37 À vérifier
00:01:57.531-->00:01:58.783 00:01:57.531-->00:01:58.783
	Modifications dans la chaîne source an illustrator artist. Anglais visible for 1 seconds an illustrator artist.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — an illustrator artist 21/220 · 22 À vérifier
00:12:41.898-->00:12:43.307 00:12:41.898-->00:12:43.307
	Anglais visible for 1 seconds a recommendation system
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — a recommendation system 23/230 · 23 À vérifier
00:07:51.613-->00:07:54.374 00:07:51.613-->00:07:54.374
	Modifications dans la chaîne source are separated fordivided in many people's homes. Anglais visible for 2 seconds are divided in many people's homes.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — are separated for many people. 30/350 · 35 À vérifier
00:08:48.281-->00:08:50.802 00:08:48.281-->00:08:50.802
	Modifications dans la chaîne source to an external video catalogueare very important. Anglais visible for 2 seconds are very important.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — to an external video catalogue 30/190 · 19 À vérifier
00:10:52.663-->00:10:54.948 00:10:52.663-->00:10:54.948
	Modifications dans la chaîne source articulate it and Anglais visible for 2 seconds articulate it and
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — articulate it and 18/170 · 17 À vérifier
00:11:16.159-->00:11:18.145 00:11:16.159-->00:11:18.145
	Anglais visible for 1 seconds as an exploitation of their data at all.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — as an exploitation of their data at all. 40/400 · 40 À vérifier
00:06:22.969-->00:06:24.797 00:06:22.969-->00:06:24.797
	Modifications dans la chaîne source as any contributors, Anglais visible for 1 seconds as any contributors,
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — as any contributors 19/200 · 20 À vérifier
00:03:22.373-->00:03:24.432 00:03:22.373-->00:03:24.432
	Modifications dans la chaîne source especially becauseas it creates a dynamic Anglais visible for 2 seconds as it creates a dynamic
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — especially because it creates a dynamic 39/230 · 23 À vérifier
00:01:16.496-->00:01:18.576 00:01:16.496-->00:01:18.576
	Anglais visible for 2 seconds a small octopus representing PEERTUBE.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — a small octopus representing PEERTUBE. 38/380 · 38 À vérifier
00:06:46.245-->00:06:47.711 00:06:46.245-->00:06:47.711
	Modifications dans la chaîne source (at least when they contribute online as least;) Anglais visible for 1 seconds (at least when they contribute online)
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — when they contribute online as least; 37/380 · 38 À vérifier
00:12:54.970-->00:12:55.970 00:12:54.970-->00:12:55.970
	Modifications dans la chaîne source attention bubbles, Anglais visible for 1 seconds attention bubbles
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — attention bubbles, 18/170 · 17 À vérifier
00:09:42.312-->00:09:43.483 00:09:42.312-->00:09:43.483
	Anglais visible for 1 seconds At the beginning
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — At the beginning 16/160 · 16 À vérifier
00:09:59.670-->00:10:02.245 00:09:59.670-->00:10:02.245
	Modifications dans la chaîne source because it' looks like Zelda's triforce triangle Anglais visible for 2 seconds because it looks like Zelda's triforce triangle
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — because it's like Zelda's triforce triangle 43/470 · 47 À vérifier