2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Thaï
5. Zen

00:08:44.827-->00:08:46.863 00:08:44.827-->00:08:46.863
	Modifications dans la chaîne source and own costs to scawhile that we wishving access Anglais visible for 2 seconds while having access
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and own costs to scale that we wish 35/190 · 19 À vérifier
00:07:43.873-->00:07:45.202 00:07:43.873-->00:07:45.202
	Modifications dans la chaîne source thatwhich once federated Anglais visible for 1 seconds which once federated
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — that federated 14/200 · 20 À vérifier
00:06:01.059-->00:06:03.206 00:06:01.059-->00:06:03.206
	Modifications dans la chaîne source thatwhich isn't a copy of Youtube. Anglais visible for 2 seconds which isn't a copy of Youtube.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — that isn't a copy of Youtube. 29/300 · 30 À vérifier
00:11:28.542-->00:11:31.194 00:11:28.542-->00:11:31.194
	Modifications dans la chaîne source thatwhich are very invasive and perverse,. Anglais visible for 2 seconds which are very invasive and perverse.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — that are very invasive and perverse, 36/370 · 37 À vérifier
00:02:44.553-->00:02:48.046 00:02:44.553-->00:02:48.046
	Modifications dans la chaîne source which allows you to really facilitatease contribution Anglais visible for 3 seconds which allows you to really ease contribution
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — allows you to really facilitate contribution 44/440 · 44 À vérifier
00:08:35.444-->00:08:36.812 00:08:35.444-->00:08:36.812
	Modifications dans la chaîne source with youhere you don't know data cost. Anglais visible for 1 seconds where you don't know data cost.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — with you. 9/310 · 31 À vérifier
00:12:09.688-->00:12:12.096 00:12:09.688-->00:12:12.096
	Modifications dans la chaîne source where they monetisze views, Anglais visible for 2 seconds where they monetize views,
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — where they monetise views, 26/260 · 26 À vérifier
00:06:41.978-->00:06:46.158 00:06:41.978-->00:06:46.158
	Modifications dans la chaîne source where developers usually prefer to contribute; Anglais visible for 4 seconds where developers usually prefer
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — where developers usually prefer to contribute; 46/310 · 31 À vérifier
00:07:36.877-->00:07:41.048 00:07:36.877-->00:07:41.048
	Modifications dans la chaîne source where big web giant servoers weren't necessaryeded Anglais visible for 4 seconds where big web giant servers weren't needed
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — where big web giant servors weren't necessary 45/420 · 42 À vérifier
00:11:20.702-->00:11:22.702 00:11:20.702-->00:11:22.702
	Modifications dans la chaîne source whereas it's a lot more perverse,asive Anglais visible for 2 seconds whereas it's a lot more pervasive
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — whereas it's a lot more perverse, 33/330 · 33 À vérifier
00:05:11.665-->00:05:13.192 00:05:11.665-->00:05:13.192
	Modifications dans la chaîne source When we started PEERTUBE, Anglais visible for 1 seconds When we started PEERTUBE,
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When we started PEERTUBE 24/250 · 25 À vérifier
00:10:32.188-->00:10:36.244 00:10:32.188-->00:10:36.244
	Modifications dans la chaîne source When I showed this sketch on the IRC channel, they immediately...… Anglais visible for 4 seconds When I showed this sketch on the IRC channel, they immediately…
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When I showed this sketch on the IRC channel, they immediately... 65/630 · 63 À vérifier
00:06:29.264-->00:06:32.720 00:06:29.264-->00:06:32.720
	Modifications dans la chaîne source "What's the long-term vision for streaming videos?" Anglais visible for 3 seconds "What's the long-term vision for streaming videos?"
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — "What's the long-term visio for streaming videos?" 50/510 · 51 À vérifier
00:02:34.553-->00:02:38.320 00:02:34.553-->00:02:38.320
	Modifications dans la chaîne source How do you explain what"What does this 3 means?" Anglais visible for 3 seconds "What does this 3 mean?"
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How do you explain what this 3 means? 37/240 · 24 À vérifier
00:03:47.689-->00:03:49.501 00:03:47.689-->00:03:49.501
	Modifications dans la chaîne source Concretely what does it mean toWhat does meeting people Anglais visible for 1 seconds What does meeting people
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Concretely what does it mean to meet people 43/240 · 24 À vérifier
00:02:27.541-->00:02:29.694 00:02:27.541-->00:02:29.694
	Modifications dans la chaîne source so thatwe write the "Peer" is written in italics Anglais visible for 2 seconds we write the "Peer" in italics
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — so that the "Peer" is written in italics 40/300 · 30 À vérifier
00:01:24.102-->00:01:24.863 00:01:24.102-->00:01:24.863
	Modifications dans la chaîne source wWe were looksearching, Anglais visible for 0 seconds We were searching,
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — we were looking, 16/180 · 18 À vérifier
00:02:24.610-->00:02:26.543 00:02:24.610-->00:02:26.543
	Modifications dans la chaîne source Wwe slightly change Anglais visible for 1 seconds we slightly change
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We slightly change 19/180 · 18 À vérifier
00:02:05.474-->00:02:06.997 00:02:05.474-->00:02:06.997
	Modifications dans la chaîne source By the way, wWe're going to meet Pouhiou Anglais visible for 1 seconds We're going to meet Pouhiou
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — By the way, we're going to meet Pouhiou 39/270 · 27 À vérifier
00:13:20.565-->00:13:22.250 00:13:20.565-->00:13:22.250
	Modifications dans la chaîne source we're going to...… Anglais visible for 1 seconds we're going to…
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — we're going to... 17/150 · 15 À vérifier