2. MyPads
3. Frontend
4. Espagnol
5. Zen

BACKEND.ERROR.TYPE.USERLIST_NAME
	Anglais In add mode, name of the userlist is mandatory.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — En modo add, el nombre de userlist es obligatorio. 50/470 · 47 À vérifier
BACKEND.ERROR.TYPE.USERLIST_SET_PARAMS
	Anglais In set mode, name or uids is mandatory.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — En modo set, name o uids son obligatorios. 42/390 · 39 À vérifier
BACKEND.ERROR.TYPE.USER_INVALID
	Anglais User is invalid.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — User no es válido. 18/160 · 16 À vérifier
BACKEND.ERROR.TYPE.VALUE_REQUIRED
	Anglais Value is mandatory.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Valor es obligatorio. 21/190 · 19 À vérifier
BACKEND.ERROR.TYPE.WITHEXTRA_BOOL
	Anglais withExtra must be a boolean.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — withExtra debe ser un booleano. 31/280 · 28 À vérifier
BACKEND.ERROR.USER.ALREADY_EXISTS
	Anglais User already exists, please choose another login.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El usuario ya existe, por favor elija otro nombre de usuario. 61/490 · 49 À vérifier
BACKEND.ERROR.USER.BOOKMARK_NOT_FOUND
	Anglais Bookmark not found.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Bookmark no encontrado. 23/190 · 19 À vérifier
BACKEND.ERROR.USER.EMAIL_ALREADY_EXISTS
	Anglais This user email has already been used, please choose another one.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Este email de usuario ya ha sido utilizado, por favor elija otro. 65/650 · 65 À vérifier
BACKEND.ERROR.USER.NOT_FOUND
	Anglais User not found.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Usuario no encontrado. 22/150 · 15 À vérifier
BACKEND.ERROR.USER.USERLIST_NOT_FOUND
	Anglais Userlist not found.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Lista de usuarios no encontrada. 32/190 · 19 À vérifier
BOOKMARK.HELP
	Anglais <p>Bookmark page offers you the ability to see all your bookmarked elements from MyPads. You can remove them from bookmarks if you want to.</p>
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — <p>La página de favoritos le ofrece la posibilidad de ver todos los elementos marcados de sus MyPads. Puede eliminarlos de los favoritos si lo desea.</p> 153/1430 · 143 À vérifier
BOOKMARK.TITLE
	Anglais My Bookmarks
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Mis favoritos 13/120 · 12 À vérifier
GLOBAL.AND
	Anglais and
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — y 1/100 · 3 À vérifier
GLOBAL.DESCRIPTION
	Anglais MyPads is an <a href="http://etherpad.org/">Etherpad</a> plugin which have been founded in 2014 on Ulule by <a href="http://ulule.com/etherpad-framapad/supporters/">413 backers</a> and organized by the non-profit organization <a href="http://framasoft.org">Framasoft</a>. It handles:<ul><li>users and their authentication; </li><li>folders of pads per user, unlimited, sharable;</li><li>attached pads, with choice between invite known users to use them, making them private with password or letting them public.</li></ul>
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — MyPads es un plugin <a href="http://etherpad.org/">Etherpad</a> fundado en 2014 en Ulule por <a href="http://ulule.com/etherpad-framapad/supporters/">413 backers</a> y organizado por la organización sin ánimo de lucro <a href="http://framasoft.org">Framasoft</a>. Maneja:<ul><li>usuarios y su autenticación; </li><li>carpetas de pads por usuario, ilimitadas, compartibles;</li><li>pads adjuntos, con la opción de invitar a usuarios conocidos a usarlos, haciéndolos privados con contraseña o dejándolos públicos.</li></ul> 521/5210 · 521 À vérifier
GLOBAL.FOOTER
	Anglais Powered by <a href="https://framagit.org/framasoft/Etherpad/ep_mypads" target="_blank">MyPads</a><br>Published under Apache License 2.0
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Desarrollado por <a href="https://framagit.org/framasoft/Etherpad/ep_mypads" target="_blank">MyPads</a><br>Publicado bajo licencia Apache 2.0 141/1350 · 135 À vérifier
GLOBAL.LANG
	Anglais English
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Inglés 6/100 · 7 À vérifier
GLOBAL.NO
	Anglais no
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — no 2/100 · 2 À vérifier
GLOBAL.OR
	Anglais or
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — o 1/100 · 2 À vérifier
GLOBAL.YES
	Anglais yes
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — sí 2/100 · 3 À vérifier
GROUP.ADD
	Anglais Add a new folder
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Añadir una nueva carpeta 24/160 · 16 À vérifier