2. MyPads
  3. Frontend
  4. Spanish

Translation Information

Project website https://framagit.org/framasoft/Etherpad/ep_mypads
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://framagit.org/framasoft/Etherpad/ep_mypads.git
Repository branch development
Last remote commit Merge branch 'weblate-mypads-frontend' into 'development' 834bc81
luc authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/mypads/frontend/
Filemaskstatic/l10n/*.json
Monolingual base language filestatic/l10n/en.json
Translation file
static/l10n/es.json
None

Resource update

MyPads / Frontend — Spanish

Resource update 2 months ago
None

Resource update

MyPads / Frontend — Spanish

Resource update 2 months ago
None

Suggestion added

MyPads / Frontend — Spanish

You can display a message on login and subscribe pages. English language will be used as fallback if user’s language is not defined or empty. HTML is authorized, be careful!
Puede mostrar un mensaje en las páginas de acceso y registro. El idioma inglés se utilizará como idioma de reserva si el idioma del usuario está vacio o no definido. El HTML está permitido, ¡tenga cuidado!
3 months ago
None

Suggestion added

MyPads / Frontend — Spanish

Message on login and subscribe pages
Mensaje en las páginas de acceso y registro
3 months ago
None

Suggestion added

MyPads / Frontend — Spanish

Unable to parse the message on login/subscribe configuration.
No se puede analizar la configuración del mensaje de inicio de sesión/registro.
3 months ago
luc

Committed changes

MyPads / Frontend — Spanish

Committed changes 3 months ago
luc

Marked for edit

MyPads / Frontend — Spanish

Unable to parse the message on login/subscribe configuration.
No se puede analizar la configuración del mensaje de inicio de sesión/registro.
3 months ago
luc

Marked for edit

MyPads / Frontend — Spanish

Message on login and subscribe pages
Mensaje en las páginas de acceso y registro
3 months ago
luc

Marked for edit

MyPads / Frontend — Spanish

You can display a message on login and subscribe pages. English language will be used as fallback if user’s language is not defined or empty. HTML is authorized, be careful!
Puede mostrar un mensaje en las páginas de acceso y registro. El idioma inglés se utilizará como idioma de reserva si el idioma del usuario no está definido o está vacío. El HTML está permitido, ¡tenga cuidado!
3 months ago
None

New string to translate

MyPads / Frontend — Spanish

New string to translate 3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 379 3,106 19,560
Translated 99% 376 3,062 19,290
Needs editing 0% 3 44 270
Failing check 0% 2 36 209

Last activity

Last change March 25, 2020, 8:18 a.m.
Last author Luc Didry

Activity in last 30 days

Activity in last year