La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
Quitter le mode Zen
Additional comments
Anglais
Additional comments
0/190 · 19
Admin settings successfully saved.
Anglais
Admin settings successfully saved.
0/340 · 34
Admin
Anglais
Admin
0/100 · 5
Administration
Anglais
Administration
0/140 · 14
All the places have already been taken
Anglais
All the places have already been taken
0/380 · 38
Allow registrations
Anglais
Allow registrations
0/190 · 19
Anonymous participant
Anglais
Anonymous participant
0/210 · 21
Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail.
Anglais
Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail.
0/830 · 83
Are you sure you want to <b>delete</b> this comment? This action cannot be undone.
Anglais
Are you sure you want to <b>delete</b> this comment? This action cannot be undone.
0/820 · 82
Are you sure you want to <b>delete</b> this event? This action cannot be undone. You may want to engage the discussion with the event creator or edit its event instead.
Anglais
Are you sure you want to <b>delete</b> this event? This action cannot be undone. You may want to engage the discussion with the event creator or edit its event instead.
0/1680 · 168
Are you sure you want to cancel the event creation? You'll lose all modifications.
Anglais
Are you sure you want to cancel the event creation? You'll lose all modifications.
0/820 · 82
Are you sure you want to cancel the event edition? You'll lose all modifications.
Anglais
Are you sure you want to cancel the event edition? You'll lose all modifications.
0/810 · 81
Are you sure you want to cancel your participation at event "{title}"?
Anglais
Are you sure you want to cancel your participation at event "{title}"?
0/700 · 70
Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.
Anglais
Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.
0/750 · 75
By {username}
Anglais
By {username}
0/130 · 13
Calendar
Anglais
Calendar
0/100 · 8
Cancel anonymous participation
Anglais
Cancel anonymous participation
0/300 · 30
Cancel creation
Anglais
Cancel creation
0/150 · 15
Cancel edition
Anglais
Cancel edition
0/140 · 14
Cancel my participation request…
Anglais
Cancel my participation request…
0/320 · 32