La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
Quitter le mode Zen
A new version is available.
Anglais
A new version is available.
7/270 · 27
Anonymous participations
Anglais
Anonymous participations
4/240 · 24
Any category
Anglais
Any category
4/120 · 12
API
Anglais
API
3/100 · 3
Application
Anglais
Application
4/110 · 11
Are you really sure you want to delete your whole account? You'll lose everything. Identities, settings, events created, messages and participations will be gone forever.
Anglais
Are you really sure you want to delete your whole account? You'll lose everything. Identities, settings, events created, messages and participations will be gone forever.
35/1700 · 170
A short tagline for your instance homepage. Defaults to "Gather ⋅ Organize ⋅ Mobilize"
Anglais
A short tagline for your instance homepage. Defaults to "Gather ⋅ Organize ⋅ Mobilize"
29/860 · 86
A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising.
Anglais
A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising.
35/890 · 89
A validation email was sent to {email}
Anglais
A validation email was sent to {email}
22/380 · 38
Avatar
Anglais
Avatar
3/100 · 6
Back to homepage
Anglais
Back to homepage
4/160 · 16
Back to previous page
Anglais
Back to previous page
5/210 · 21
Back to top
Anglais
Back to top
4/110 · 11
Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account.
Anglais
Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account.
25/870 · 87
Browser notifications
Anglais
Browser notifications
5/210 · 21
Cancel
Anglais
Cancel
2/100 · 6
Categories
Anglais
Categories
2/100 · 10
Category
Anglais
Category
2/100 · 8
Category illustrations credits
Anglais
Category illustrations credits
7/300 · 30
Category list
Anglais
Category list
4/130 · 13