Mobilizon

Frontend

Néerlandais

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt. Impossible de fusionner le dépôt.

Quitter le mode Zen

All activities
	Anglais All activities
	Néerlandais Alle activiteiten 17/140 · 14 À vérifier
View all categories
	Anglais View all categories
	Néerlandais Alle categorieën weergeven 26/190 · 19 À vérifier
Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported.
	Anglais Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported.
	Néerlandais Alleen alfanumerieke tekens (geen hoofdletters) en underscores zijn toegestaan. 79/700 · 70 À vérifier
Only accessible through link (private)
	Anglais Only accessible through link (private)
	Néerlandais Alleen beschikbaar via een link (prive) 39/380 · 38 À vérifier
Only registered users may fetch remote events from their URL.
	Anglais Only registered users may fetch remote events from their URL.
	Néerlandais Alleen geregistreerde gebruikers mogen evenementen op afstand ophalen van hun URL. 82/610 · 61 À vérifier
Only group moderators can create, edit and delete events.
	Anglais Only group moderators can create, edit and delete events.
	Néerlandais Alleen groepmoderatoren kunnen evenementen aanmaken, bewerken en verwijderen. 77/570 · 57 À vérifier
Only group members can access discussions
	Anglais Only group members can access discussions
	Néerlandais Alleen groepsleden hebben toegang tot discussies 48/410 · 41 À vérifier
Only group moderators can create, edit and delete posts.
	Anglais Only group moderators can create, edit and delete posts.
	Néerlandais Alleen groepsmoderators kunnen berichten maken, bewerken en verwijderen. 72/560 · 56 À vérifier
Only accessible through link
	Anglais Only accessible through link
	Néerlandais Alleen toegankelijk via directe link 36/280 · 28 À vérifier
Accessible only by link
	Anglais Accessible only by link
	Néerlandais Alleen toegankelijk via link 28/230 · 23 À vérifier
Accessible only to members
	Anglais Accessible only to members
	Néerlandais Alleen toegankelijk voor leden 30/260 · 26 À vérifier
Only accessible to members of the group
	Anglais Only accessible to members of the group
	Néerlandais Alleen toegankelijk voor leden van de groep 43/390 · 39 À vérifier
Allow all comments from users with accounts
	Anglais Allow all comments from logged-in users
	Néerlandais Alle reacties van ingelogde gebruikers toestaan 47/390 · 39 À vérifier
Everything
	Anglais Everything
	Néerlandais Alles 5/100 · 10 À vérifier
View everything
	Anglais View everything
	Néerlandais Alles bekijken 14/150 · 15 À vérifier
View all
	Anglais View all
	Néerlandais Alles laten zien 16/100 · 8 À vérifier
Delete everything
	Anglais Delete everything
	Néerlandais Alles verwijderen 17/170 · 17 À vérifier
Any type
	Anglais Any type
	Néerlandais Alle typen 10/100 · 8 À vérifier
If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.
	Anglais If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.
	Néerlandais Als deze identiteit de enige beheerder van een of meerdere groepen is, moet u deze eerst verwijderen voordat u de identiteit kan verwijderen. 141/1250 · 125 À vérifier
If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}
	Anglais If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}
	Néerlandais Als er al een account met dit emailadres bestaat, hebben we net nog een bevestigingsemail verstuurd naar {email} 112/880 · 88 À vérifier