La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt. Impossible de fusionner le dépôt.
Quitter le mode Zen
Displayed on homepage and meta tags. Describe what Mobilizon is and what makes this instance special in a single paragraph.
Anglais
Are you sure you want to leave the group {groupName}? You'll loose access to this group's private content. This action cannot be undone.
Anglais
Are you sure you want to <b>suspend</b> this group? As this group originates from instance {instance}, this will only remove local members and delete the local data, as well as rejecting all the future data.
Anglais
Are you sure you want to <b>suspend</b> this group? All members - including remote ones - will be notified and removed from the group, and <b>all of the group data (events, posts, discussions, todos…) will be irretrievably destroyed</b>.
Anglais
Are you sure you want to <b>delete</b> this comment? This action cannot be undone.
Anglais
Are you sure you want to <b>delete</b> this event? This action cannot be undone. You may want to engage the discussion with the event creator or edit its event instead.
Anglais
Are you sure you want to delete this entire discussion?
Anglais
Are you sure you want to <b>completely delete</b> this group? All members - including remote ones - will be notified and removed from the group, and <b>all of the group data (events, posts, discussions, todos…) will be irretrievably destroyed</b>.
Anglais
Are you really sure you want to delete your whole account? You'll lose everything. Identities, settings, events created, messages and participations will be gone forever.
Anglais
We use your timezone to make sure you get notifications for an event at the correct time.
Anglais
We just sent an email to {email}
Anglais
Weekly email summary
Anglais
We couldn't save your participation inside this browser. Not to worry, you have successfully confirmed your participation, we just couldn't save it's status in this browser because of a technical issue.
Anglais
Who published {number} events
Anglais
Welcome to Mobilizon, {username}!
Anglais
Welcome back!
Anglais
Welcome back {username}!
Anglais
We will redirect you to your instance in order to interact with this event
Anglais
We improve this software thanks to your feedback. To let us know about this issue, two possibilities (both unfortunately require user account creation):
Anglais
We will redirect you to your instance in order to interact with this group
Anglais