Mobilizon/Frontend — Néerlandais @ Framasoft Weblate

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.

Quitter le mode Zen

From yourself
	Anglais From yourself
	Néerlandais Van uzelf 9/130 · 13 À vérifier
From this instance only
	Anglais From this instance only
	Néerlandais 0/230 · 23 À vérifier
From the {startDate} to the {endDate}
	Anglais From the {startDate} to the {endDate}
	Néerlandais Van {startDate} tot {endDate} 29/370 · 37 À vérifier
From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} at {endTime}
	Anglais From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} at {endTime}
	Néerlandais Van {startDate} om {startTime} tot {endDate} om {endTime} 57/650 · 65 À vérifier
From the {startDate} at {startTime} to the {endDate}
	Anglais From the {startDate} at {startTime} to the {endDate}
	Néerlandais Van{startDate} om {startTime} tot {endDate} 43/520 · 52 À vérifier
From my groups
	Anglais From my groups
	Néerlandais Van mijn groepen 16/140 · 14 À vérifier
Framadate poll
	Anglais Framadate poll
	Néerlandais Framadate-poll 14/140 · 14 À vérifier
For instance: London, Taekwondo, Architecture…
	Anglais For instance: London, Taekwondo, Architecture…
	Néerlandais Bijvoorbeeld: Londen, Taekwondo, Architectuur… 46/460 · 46 À vérifier
For instance: London
	Anglais For instance: London
	Néerlandais Bijvoorbeeld: Amsterdam 23/200 · 20 À vérifier
Forgot your password?
	Anglais Forgot your password?
	Néerlandais Uw wachtwoord vergeten? 23/210 · 21 À vérifier
Forgot your password ?
	Anglais Forgot your password ?
	Néerlandais Wachtwoord vergeten? 20/220 · 22 À vérifier
Follows us, pending approval
	Anglais Follows us, pending approval
	Néerlandais 0/280 · 28 À vérifier
Follows us
	Anglais Follows us
	Néerlandais 0/100 · 10 À vérifier
Follow status
	Anglais Follow status
	Néerlandais 0/130 · 13 À vérifier
Follow requests will be approved by a group moderator
	Anglais Follow requests will be approved by a group moderator
	Néerlandais 0/530 · 53 À vérifier
Follow request pending approval
	Anglais Follow request pending approval
	Néerlandais 0/310 · 31 À vérifier
Follow instance
	Anglais Follow instance
	Néerlandais 0/150 · 15 À vérifier
Following the group will allow you to be informed of the {group_upcoming_public_events}, whereas joining the group means you will {access_to_group_private_content_as_well}, including group discussions, group resources and members-only posts.
	Anglais Following the group will allow you to be informed of the {group_upcoming_public_events}, whereas joining the group means you will {access_to_group_private_content_as_well}, including group discussions, group resources and members-only posts.
	Néerlandais 0/2410 · 241 À vérifier
Followings
	Anglais Followings
	Néerlandais Volgend 7/100 · 10 À vérifier
Following
	Anglais Following
	Néerlandais 0/100 · 9 À vérifier