Mobilizon

Frontend

French (France) (fr_FR)

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.

Quitter le mode Zen

Password
	Anglais Password
	French (France) (fr_FR) Mot de passe 12/100 · 8 À vérifier
Password (confirmation)
	Anglais Password (confirmation)
	French (France) (fr_FR) Mot de passe (confirmation) 27/230 · 23 À vérifier
Forgot your password ?
	Anglais Forgot your password ?
	French (France) (fr_FR) Mot de passe oublié ? 21/220 · 22 À vérifier
Forgot your password?
	Anglais Forgot your password?
	French (France) (fr_FR) Mot de passe oublié ? 21/210 · 21 À vérifier
Key words
	Anglais Key words
	French (France) (fr_FR) Mots clés 9/100 · 9 À vérifier
multitude of interconnected Mobilizon websites
	Anglais multitude of interconnected Mobilizon websites
	French (France) (fr_FR) multitude de sites web Mobilizon interconnectés 47/460 · 46 À vérifier
Navigated to {pageTitle}
	Anglais Navigated to {pageTitle}
	French (France) (fr_FR) Navigué vers {pageTitle} 24/240 · 24 À vérifier
{nb} km
	Anglais {nb} km
	French (France) (fr_FR) {nb} km 7/100 · 7 À vérifier
Do not receive any mail
	Anglais Do not receive any mail
	French (France) (fr_FR) Ne pas recevoir d'e-mail 24/230 · 23 À vérifier
Unfollow
	Anglais Unfollow
	French (France) (fr_FR) Ne plus suivre 14/100 · 8 À vérifier
Any day
	Anglais Any day
	French (France) (fr_FR) N'importe quand 15/100 · 7 À vérifier
Any category
	Anglais Any category
	French (France) (fr_FR) N'importe quelle catégorie 26/120 · 12 À vérifier
Any distance
	Anglais Any distance
	French (France) (fr_FR) N'importe quelle distance 25/120 · 12 À vérifier
Any type
	Anglais Any type
	French (France) (fr_FR) N'importe quel type 19/100 · 8 À vérifier
Anyone can request being a member, but an administrator needs to approve the membership.
	Anglais Anyone can request being a member, but an administrator needs to approve the membership.
	French (France) (fr_FR) N'importe qui peut demander à être membre, mais un·e administrateur·ice devra approuver leur adhésion. 102/880 · 88 À vérifier
Anyone can join freely
	Anglais Anyone can join freely
	French (France) (fr_FR) N'importe qui peut rejoindre 28/220 · 22 À vérifier
Anyone wanting to be a member from your group will be able to from your group page.
	Anglais Anyone wanting to be a member from your group will be able to from your group page.
	French (France) (fr_FR) N'importe qui voulant devenir membre pourra le faire depuis votre page de groupe. 81/830 · 83 À vérifier
Name
	Anglais Name
	French (France) (fr_FR) Nom 3/100 · 4 À vérifier
Display name
	Anglais Display name
	French (France) (fr_FR) Nom affiché 11/120 · 12 À vérifier
Number of members
	Anglais Number of members
	French (France) (fr_FR) Nombre de membres 17/170 · 17 À vérifier