2. Mobilizon
3. Backend
4. Hongrois
5. Zen

172 lib/web/templates/email/group_member_removal.html.heex:64 • lib/web/templates/email/group_member_removal.text.eex:5
	Anglais If you feel this is an error, you may contact the group's administrators so that they can add you back.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, akkor lépjen kapcsolatba a csoport adminisztrátoraival, hogy újból hozzáadhassák. 112/1030 · 103 À vérifier
173 lib/web/email/member.ex:114
	Anglais You have been removed from group %{group}
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Eltávolították a következő csoportból: %{group} 47/410 · 41 À vérifier
174 lib/web/templates/email/group_member_removal.text.eex:3
	Anglais You have been removed from group %{group}. You will not be able to access this group's private content anymore.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Eltávolították a következő csoportból: %{group}. Többé nem fog hozzáférni a csoport privát tartalmaihoz. 104/1110 · 111 À vérifier
175 lib/web/templates/email/group_invite.html.heex:47
	Anglais <b>%{inviter}</b> just invited you to join their group %{link_start}<b>%{group}</b>%{link_end}
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – <b>%{inviter}</b> meghívta, hogy csatlakozzon a csoportjához: %{link_start}<b>%{group}</b>%{link_end} 101/940 · 94 À vérifier
176 lib/web/templates/email/group_member_removal.html.heex:47
	Anglais You have been removed from group %{link_start}<b>%{group}</b>%{link_end}. You will not be able to access this group's private content anymore.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Eltávolították a következő csoportból: %{link_start}<b>%{group}</b>%{link_end}. Többé nem fog hozzáférni a csoport privát tartalmaihoz. 135/1420 · 142 À vérifier
177 lib/web/templates/email/group_suspension.html.heex:81 • lib/web/templates/email/group_suspension.text.eex:7
	Anglais As this group was located on another instance, it will continue to work for other instances than this one.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mivel ez a csoport egy másik példányon található, ezért más példányokon továbbra is működni fog. 96/1060 · 106 À vérifier
178 lib/web/templates/email/group_suspension.html.heex:18 • lib/web/templates/email/group_suspension.text.eex:1
	Anglais The group %{group} has been suspended on %{instance}!
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A(z) %{group} csoport fel lett függesztve ezen a példányon: %{instance}. 72/530 · 53 À vérifier
179 lib/web/templates/email/group_suspension.text.eex:3
	Anglais Your instance's moderation team has decided to suspend %{group_name} (%{group_address}). You are no longer a member of this group.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A példánya moderátori csapata úgy döntött, hogy felfüggeszti a(z) %{group_name} csoportot (%{group_address}). Többé már nem a csoport tagja. 140/1300 · 130 À vérifier
180 lib/web/email/group.ex:106
	Anglais The group %{group} has been suspended on %{instance}
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A(z) %{group} csoport fel lett függesztve a(z) %{instance} példányon 68/520 · 52 À vérifier
terms lib/web/templates/api/terms.html.heex:231
	Anglais Our responsibility
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A mi felelősségünk 18/180 · 18 À vérifier
terms lib/web/templates/api/privacy.html.heex:87
	Anglais Retain server logs containing the IP address of all requests to this server, insofar as such logs are kept, no more than 90 days.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Megtartjuk az összes kéréshez tartozó IP-címeket is tartalmazó kiszolgálónaplókat, de legfeljebb 90 napig. 106/1290 · 129 À vérifier
terms lib/web/templates/api/privacy.html.heex:3 • lib/web/templates/api/terms.html.heex:39
	Anglais Some terms, technical or otherwise, used in the text below may cover concepts that are difficult to grasp. We have provided <a href="/glossary">a glossary</a> to help you understand them better.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Az alábbi szövegben használt egyes műszaki vagy egyéb kifejezések nehezen megfogható fogalmakra terjedhetnek ki. Biztosítottunk egy <a href="/glossary">szószedetet</a>, hogy segítsen jobban megérteni azokat. 207/1940 · 194 À vérifier
198 lib/web/templates/email/event_participation_confirmed.text.eex:4
	Anglais You have confirmed your participation. Update your calendar, because you're on the guest list now!
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Megerősítettük a részvételét. Frissítse a naptárát, mert rajta van a vendéglistán. 82/980 · 98 À vérifier
199 lib/web/templates/email/event_participation_approved.html.heex:47 • lib/web/templates/email/event_participation_confirmed.html.heex:47
	Anglais You recently requested to attend <b>%{title}</b>.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Nemrég kérte, hogy részt vehessen a következőn: <b>%{title}</b>. 64/490 · 49 À vérifier
200 lib/web/email/participation.ex:91
	Anglais Your participation to event %{title} has been confirmed
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A(z) %{title} eseményen való részvételét megerősítették 55/550 · 55 À vérifier
201 lib/web/templates/email/report.html.heex:54
	Anglais <b>%{reporter}</b> reported the following content.
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – <b>%{reporter}</b> jelentette a következő tartalmat. 52/500 · 50 À vérifier
202 lib/web/templates/email/report.text.eex:5
	Anglais Group %{group} was reported
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A(z) %{group} csoportot jelentették 35/270 · 27 À vérifier
203 lib/web/templates/email/report.html.heex:71
	Anglais Group reported
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Csoport jelentve 16/140 · 14 À vérifier
204 lib/web/templates/email/report.text.eex:7
	Anglais Profile %{profile} was reported
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – A(z) %{profile} profilt jelentették 35/310 · 31 À vérifier
205 lib/web/templates/email/report.html.heex:81
	Anglais Profile reported
	Hongrois ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Profil jelentve 15/160 · 16 À vérifier