Mobilizon

Backend errors

Norvégien nynorsk

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.

Quitter le mode Zen

37 lib/graphql/resolvers/admin.ex:324 • lib/graphql/resolvers/user.ex:514
	Anglais The new email must be different
	Norvégien nynorsk Den nye epostadressa må vera annleis 36/310 · 31 À vérifier
36 lib/graphql/resolvers/admin.ex:335 • lib/graphql/resolvers/user.ex:527
	Anglais The new email doesn't seem to be valid
	Norvégien nynorsk Den nye epostadressa ser ut til å vera feil 43/380 · 38 À vérifier
205 lib/graphql/resolvers/admin.ex:376
	Anglais The new role must be different
	Norvégien nynorsk Den nye rolla må vera annleis 29/300 · 30 À vérifier
67 lib/graphql/resolvers/participant.ex:92 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:145
	Anglais Anonymous participation is not enabled
	Norvégien nynorsk Det er ikkje høve til å vera med anonymt 40/380 · 38 À vérifier
34 lib/graphql/resolvers/user.ex:177
	Anglais Registrations are not open
	Norvégien nynorsk Det er ikkje opna for å registrera seg 38/260 · 26 À vérifier
207 lib/graphql/api/groups.ex:33
	Anglais A profile or group with that name already exists
	Norvégien nynorsk Det finst allereie ein brukar eller ei gruppe med det namnet 60/480 · 48 À vérifier
80 lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:64
	Anglais No such feed token
	Norvégien nynorsk Det finst ikkje noko slikt teikn for kjelda 43/180 · 18 À vérifier
76 lib/graphql/resolvers/participant.ex:89 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:130 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:157 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:350
	Anglais Event with this ID %{id} doesn't exist
	Norvégien nynorsk Det finst inga hending med ID-en %{id} 38/380 · 38 À vérifier
38 lib/graphql/resolvers/user.ex:477
	Anglais The new password must be different
	Norvégien nynorsk Det nye passordet må vera annleis 33/340 · 34 À vérifier
202 lib/graphql/resolvers/user.ex:174
	Anglais Your email seems to be using an invalid format
	Norvégien nynorsk Det ser ut som epostadressa di er ugyldig 41/460 · 46 À vérifier
163 lib/graphql/resolvers/group.ex:181 • lib/graphql/resolvers/group.ex:223 • lib/graphql/resolvers/person.ex:159 • lib/graphql/resolvers/person.ex:193 • lib/graphql/resolvers/person.ex:326
	Anglais The provided picture is too heavy
	Norvégien nynorsk Dette biletet er for stort 26/330 · 33 À vérifier
159 lib/mobilizon/actors/actor.ex:385
	Anglais This username is already taken.
	Norvégien nynorsk Dette brukarnamnet er oppteke. 30/310 · 31 À vérifier
138 lib/mobilizon/users/user.ex:114
	Anglais The chosen password is too short.
	Norvégien nynorsk Dette passordet er for kort. 28/330 · 33 À vérifier
40 lib/graphql/resolvers/user.ex:361 • lib/graphql/resolvers/user.ex:481
	Anglais The password you have chosen is too short. Please make sure your password contains at least 6 characters.
	Norvégien nynorsk Dette passordet er for kort. Passord må ha minst 6 teikn. 57/1050 · 105 À vérifier
35 lib/graphql/resolvers/user.ex:474
	Anglais The current password is invalid
	Norvégien nynorsk Dette passordet er ugyldig 26/310 · 31 À vérifier
39 lib/graphql/resolvers/user.ex:518 • lib/graphql/resolvers/user.ex:602 • lib/graphql/resolvers/user.ex:605
	Anglais The password provided is invalid
	Norvégien nynorsk Dette passordet er ugyldig 26/320 · 32 À vérifier
185 lib/graphql/resolvers/participant.ex:327
	Anglais An error occured while saving export
	Norvégien nynorsk Det var ein feil då eksporten vart lagra 40/360 · 36 À vérifier
180 lib/graphql/resolvers/resource.ex:167
	Anglais Unknown error while updating resource
	Norvégien nynorsk Det var ein ukjend feil då ressursen vart oppdatert 51/370 · 37 À vérifier
189 lib/graphql/resolvers/event.ex:313
	Anglais Unknown error while creating event
	Norvégien nynorsk Det var ein ukjend feil då ressursen vart oppdatert 51/340 · 34 À vérifier
101 lib/graphql/resolvers/participant.ex:136
	Anglais You are already a participant of this event
	Norvégien nynorsk Du er allereie deltakar på denne hendinga 41/430 · 43 À vérifier