Mobilizon

Backend errors

Norvégien nynorsk

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt. Impossible de fusionner le dépôt.

Quitter le mode Zen

22 lib/graphql/resolvers/user.ex:116
	Anglais Cannot refresh the token
	Norvégien nynorsk Kan ikkje fornya teiknet 24/240 · 24 À vérifier
16
	Anglais Singulier should have at most %{count} item(s) Pluriel should have at most %{count} item(s)
	Norvégien nynorsk, Singulier (1) kan ikkje ha meir enn %{count} oppføring 40/360 · 36 Norvégien nynorsk, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) kan ikkje ha meir enn %{count} oppføringar 42/360 · 36 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
15
	Anglais Singulier should be at most %{count} character(s) Pluriel should be at most %{count} character(s)
	Norvégien nynorsk, Singulier (1) kan ikkje ha meir enn %{count} teikn 36/390 · 39 Norvégien nynorsk, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) kan ikkje ha meir enn %{count} teikn 36/390 · 39 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
1 lib/mobilizon/discussions/discussion.ex:68
	Anglais This file is a PO Template file. `msgid`s here are often extracted from source code. Add new translations manually only if they're dynamic translations that can't be statically extracted. Run `mix gettext.extract` to bring this file up to date. Leave `msgstr`s empty as changing them here as no effect: edit them in PO (`.po`) files instead. From Ecto.Changeset.cast/4 can't be blank
	Norvégien nynorsk kan ikkje vera tom 18/140 · 14 À vérifier
70 lib/graphql/resolvers/comment.ex:153
	Anglais Comment is already deleted
	Norvégien nynorsk Kommentaren er allereie sletta 30/260 · 26 À vérifier
14
	Anglais Singulier should have at least %{count} item(s) Pluriel should have at least %{count} item(s)
	Norvégien nynorsk, Singulier (1) må ha minst %{count} oppføring 30/370 · 37 Norvégien nynorsk, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) må ha minst %{count} oppføringar 32/370 · 37 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
4
	Anglais From Ecto.Changeset.validate_acceptance/3 must be accepted
	Norvégien nynorsk må vera godteken 16/160 · 16 À vérifier
21
	Anglais must be equal to %{number}
	Norvégien nynorsk må vera lik %{number} 21/260 · 26 À vérifier
19
	Anglais must be less than or equal to %{number}
	Norvégien nynorsk må vera mindre enn eller lik %{number} 38/390 · 39 À vérifier
17
	Anglais From Ecto.Changeset.validate_number/3 must be less than %{number}
	Norvégien nynorsk må vera mindre enn %{number} 28/270 · 27 À vérifier
13
	Anglais Singulier should be at least %{count} character(s) Pluriel should be at least %{count} character(s)
	Norvégien nynorsk, Singulier (1) må vera minst %{count} teikn 28/400 · 40 Norvégien nynorsk, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) må vera minst %{count} teikn 28/400 · 40 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
20
	Anglais must be greater than or equal to %{number}
	Norvégien nynorsk må vera større enn eller lik %{number} 38/420 · 42 À vérifier
18
	Anglais must be greater than %{number}
	Norvégien nynorsk må vera større enn %{number} 28/300 · 30 À vérifier
167 lib/graphql/resolvers/event.ex:165 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:260 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:342
	Anglais Provided profile doesn't have moderator permissions on this event
	Norvégien nynorsk Moderatorprofilen har ikkje tilgang til denne hendinga 54/650 · 65 À vérifier
66 lib/graphql/resolvers/participant.ex:98
	Anglais A valid email is required by your instance
	Norvégien nynorsk Nettstaden din krev ei gyldig epostadresse 42/420 · 42 À vérifier
146 lib/graphql/error.ex:123
	Anglais Something went wrong
	Norvégien nynorsk Noko gjekk gale 15/200 · 20 À vérifier
144 lib/graphql/error.ex:104
	Anglais Reset your password to login
	Norvégien nynorsk Nullstill passordet for å logga inn 35/280 · 28 À vérifier
137 lib/graphql/resolvers/resource.ex:134
	Anglais Parent resource doesn't belong to this group
	Norvégien nynorsk Opphavsressursen høyrer ikkje til denne gruppa 46/440 · 44 À vérifier
168 lib/graphql/resolvers/event.ex:294
	Anglais Organizer profile doesn't have permission to create an event on behalf of this group
	Norvégien nynorsk Organisatoren har ikkje løyve til å laga hendingar på vegner av denne gruppa 76/840 · 84 À vérifier
8
	Anglais From Ecto.Changeset.validate_confirmation/3 does not match confirmation
	Norvégien nynorsk passar ikkje med stadfestinga 29/270 · 27 À vérifier