Mobilizon

Backend errors

Finnois

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.

Quitter le mode Zen

36 lib/graphql/resolvers/admin.ex:335 • lib/graphql/resolvers/user.ex:527
	Anglais The new email doesn't seem to be valid
	Finnois Uusi sähköpostiosoite ei vaikuta kelvolliselta 46/380 · 38 À vérifier
239 lib/graphql/resolvers/application.ex:118 • lib/graphql/resolvers/application.ex:146
	Anglais The given user code is invalid
	Finnois 0/300 · 30 À vérifier
238 lib/graphql/resolvers/application.ex:112 • lib/graphql/resolvers/application.ex:154
	Anglais The given user code has expired
	Finnois 0/310 · 31 À vérifier
237 lib/web/controllers/application_controller.ex:155
	Anglais The given scope is not in the list of the app declared scopes
	Finnois 0/610 · 61 À vérifier
236 lib/graphql/resolvers/application.ex:45
	Anglais The given redirect_uri is not in the list of allowed redirect URIs
	Finnois 0/660 · 66 À vérifier
235 lib/web/controllers/application_controller.ex:301
	Anglais The given device_code has expired
	Finnois 0/330 · 33 À vérifier
93 lib/graphql/resolvers/participant.ex:126
	Anglais The event has already reached its maximum capacity
	Finnois Tapahtuma on jo täynnä 22/500 · 50 À vérifier
234 lib/graphql/resolvers/application.ex:139
	Anglais The device user code was not provided before approving the application
	Finnois 0/700 · 70 À vérifier
35 lib/graphql/resolvers/user.ex:474
	Anglais The current password is invalid
	Finnois Nykyinen salasana ei kelpaa 27/310 · 31 À vérifier
233 lib/web/controllers/application_controller.ex:246
	Anglais The client_id provided or the device_code associated is invalid
	Finnois 0/630 · 63 À vérifier
138 lib/mobilizon/users/user.ex:114
	Anglais The chosen password is too short.
	Finnois Valittu salasana on liian lyhyt. 32/330 · 33 À vérifier
232 lib/web/controllers/application_controller.ex:264
	Anglais The authorization request is still pending
	Finnois 0/420 · 42 À vérifier
179 lib/graphql/resolvers/participant.ex:148
	Anglais The anonymous actor ID is invalid
	Finnois 0/330 · 33 À vérifier
146 lib/graphql/error.ex:123
	Anglais Something went wrong
	Finnois Jokin meni vikaan 17/200 · 20 À vérifier
12
	Anglais Singulier should have %{count} item(s) Pluriel should have %{count} item(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla %{count} kohta 25/280 · 28 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla %{count} kohtaa 26/280 · 28 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
16
	Anglais Singulier should have at most %{count} item(s) Pluriel should have at most %{count} item(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla enintään %{count} kohta 34/360 · 36 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla enintään %{count} kohtaa 35/360 · 36 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
14
	Anglais Singulier should have at least %{count} item(s) Pluriel should have at least %{count} item(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla vähintään %{count} kohta 35/370 · 37 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla vähintään %{count} kohtaa 36/370 · 37 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
11
	Anglais Singulier should be %{count} character(s) Pluriel should be %{count} character(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla %{count} merkki 26/310 · 31 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla %{count} merkkiä 27/310 · 31 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
15
	Anglais Singulier should be at most %{count} character(s) Pluriel should be at most %{count} character(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla enintään %{count} merkki 35/390 · 39 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla enintään %{count} merkkiä 36/390 · 39 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
13
	Anglais Singulier should be at least %{count} character(s) Pluriel should be at least %{count} character(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla vähintään %{count} merkki 36/400 · 40 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla vähintään %{count} merkkiä 37/400 · 40 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier