Mobilizon

Backend errors

Finnois

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.

Quitter le mode Zen

88 lib/graphql/resolvers/member.ex:93 • lib/graphql/resolvers/member.ex:97
	Anglais Profile is already a member of this group
	Finnois Profiili on jo ryhmän jäsen 27/410 · 41 À vérifier
153 lib/graphql/resolvers/group.ex:244
	Anglais Profile is not administrator for the group
	Finnois Profiili ei ole ryhmän ylläpitäjä 33/420 · 42 À vérifier
89 lib/graphql/resolvers/post.ex:133 • lib/graphql/resolvers/post.ex:175 • lib/graphql/resolvers/post.ex:209 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:92 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:137 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:170 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:204 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:58 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:83 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:110 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:182 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:214 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:246
	Anglais Profile is not member of group
	Finnois Profiili ei ole ryhmän jäsen 28/300 · 30 À vérifier
33 lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:28 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:34 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:217 • lib/graphql/resolvers/person.ex:247 • lib/graphql/resolvers/person.ex:378 • lib/graphql/resolvers/person.ex:414 • lib/graphql/resolvers/person.ex:421 • lib/graphql/resolvers/person.ex:450 • lib/graphql/resolvers/person.ex:465
	Anglais Profile is not owned by authenticated user
	Finnois Profiili ei ole tunnistautuneen käyttäjän omistuksessa 54/420 · 42 À vérifier
90 lib/graphql/resolvers/actor.ex:67 • lib/graphql/resolvers/person.ex:244
	Anglais Profile not found
	Finnois Profiilia ei löydy 18/170 · 17 À vérifier
193 lib/graphql/resolvers/user.ex:392
	Anglais Profile with username %{username} not found
	Finnois Käyttäjänimellä %{username} ei löydy henkilöä 45/430 · 43 À vérifier
167 lib/graphql/resolvers/event.ex:165 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:260 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:342
	Anglais Provided profile doesn't have moderator permissions on this event
	Finnois Annetulla moderaattoriprofiililla ei ole oikeuksia tähän tapahtumaan 68/650 · 65 À vérifier
257 lib/graphql/resolvers/event.ex:287 • lib/graphql/resolvers/event.ex:376
	Anglais Providing external registration is not allowed
	Finnois 0/460 · 46 À vérifier
34 lib/graphql/resolvers/user.ex:177
	Anglais Registrations are not open
	Finnois Ei voi rekisteröityä 20/260 · 26 À vérifier
91 lib/graphql/resolvers/report.ex:48
	Anglais Report not found
	Finnois Raporttia ei löydy 18/160 · 16 À vérifier
144 lib/graphql/error.ex:104
	Anglais Reset your password to login
	Finnois Palauta salasana, jotta voit kirjautua sisään 45/280 · 28 À vérifier
92 lib/graphql/resolvers/resource.ex:174 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:201
	Anglais Resource doesn't exist
	Finnois Resurssia ei ole 16/220 · 22 À vérifier
145 lib/graphql/error.ex:111 • lib/graphql/error.ex:116
	Anglais Resource not found
	Finnois Resurssia ei löydy 18/180 · 18 À vérifier
13
	Anglais Singulier should be at least %{count} character(s) Pluriel should be at least %{count} character(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla vähintään %{count} merkki 36/400 · 40 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla vähintään %{count} merkkiä 37/400 · 40 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
15
	Anglais Singulier should be at most %{count} character(s) Pluriel should be at most %{count} character(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla enintään %{count} merkki 35/390 · 39 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla enintään %{count} merkkiä 36/390 · 39 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
11
	Anglais Singulier should be %{count} character(s) Pluriel should be %{count} character(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla %{count} merkki 26/310 · 31 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla %{count} merkkiä 27/310 · 31 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
14
	Anglais Singulier should have at least %{count} item(s) Pluriel should have at least %{count} item(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla vähintään %{count} kohta 35/370 · 37 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla vähintään %{count} kohtaa 36/370 · 37 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
16
	Anglais Singulier should have at most %{count} item(s) Pluriel should have at most %{count} item(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla enintään %{count} kohta 34/360 · 36 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla enintään %{count} kohtaa 35/360 · 36 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
12
	Anglais Singulier should have %{count} item(s) Pluriel should have %{count} item(s)
	Finnois, Singulier (1) tulee olla %{count} kohta 25/280 · 28 Finnois, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) tulee olla %{count} kohtaa 26/280 · 28 Forme plurielle: `(n != 1)` À vérifier
146 lib/graphql/error.ex:123
	Anglais Something went wrong
	Finnois Jokin meni vikaan 17/200 · 20 À vérifier