2. Mobilizon
3. Russe
4. Zen

Event
	Anglais Event
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Мероприятие 11/100 · 5 À vérifier
121 lib/web/templates/email/anonymous_participation_confirmation.text.eex:3
	Anglais Hi there! You just registered to join this event: « %{title} ». Please confirm the e-mail address you provided:
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Привет! Вы только что зарегистрировались, чтобы присоединиться к мероприятию: « % {title} ». Пожалуйста, подтвердите адрес электронной почты, который вы указали: 161/1110 · 111 À vérifier
121 lib/graphql/resolvers/admin.ex:284
	Anglais You need to be logged-in and an administrator to save admin settings
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Для сохранения настроек в админке вы должны войти в систему и иметь права администратора 88/680 · 68 À vérifier
121 src/views/Search.vue:239 • src/views/Search.vue:240 • src/views/Search.vue:242 • src/views/Search.vue:244 • src/views/Search.vue:259 • src/views/Search.vue:479 • src/views/Search.vue:480
	Anglais Redirection activated to the instance %{instance} (%{host})
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/590 · 59 À vérifier
Events
	Anglais Events
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Мероприятия 11/100 · 6 À vérifier
122 lib/web/templates/email/email.html.heex:142 • lib/web/templates/email/email.text.eex:8
	Anglais Need help? Is something not working as expected?
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Нужна помощь? Что-то не работает? 33/480 · 48 À vérifier
122 lib/graphql/resolvers/discussion.ex:84
	Anglais You need to be logged-in to access discussions
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вам необходимо войти в систему, чтобы получить доступ к обсуждениям 67/460 · 46 À vérifier
122 src/components/Footer.vue:40 • src/components/Footer.vue:41 • src/components/Footer.vue:43 • src/components/Footer.vue:49 • src/components/Footer.vue:51
	Anglais Resources
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 9 À vérifier
123 lib/web/templates/email/registration_confirmation.html.heex:47
	Anglais You created an account on <b>%{host}</b> with this email address. You are one click away from activating it.
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вы создали на <b>%{host}</b> учётную запись с данным адресом электронной почты. Вы в одном клике от его активации. 114/1080 · 108 À vérifier
123 lib/graphql/resolvers/resource.ex:98
	Anglais You need to be logged-in to access resources
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вам необходимо войти в систему, чтобы получить доступ к ресурсам 64/440 · 44 À vérifier
Ex: mobilizon.fr
	Anglais Ex: mobilizon.fr
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Например: mobilizon.fr 22/160 · 16 À vérifier
123 src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:113 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:49 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:80 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:89 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:93
	Anglais Save
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 4 À vérifier
Explore
	Anglais Explore
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Обзор 5/100 · 7 À vérifier
124 lib/web/templates/email/report.html.heex:18
	Anglais New report on <b>%{instance}</b>
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Новый отчёт на <b>%{instance}</b> 33/320 · 32 À vérifier
124 lib/graphql/resolvers/event.ex:321
	Anglais You need to be logged-in to create events
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вам необходимо войти в систему, чтобы иметь возможность создавать мероприятия 77/410 · 41 À vérifier
124 src/query/constants.ts:223
	Anglais Science and tech
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Наука & Технология 18/160 · 16 À vérifier
Failed to save admin settings
	Anglais Failed to save admin settings
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось сохранить настройки администратора 45/290 · 29 À vérifier
125 lib/web/templates/email/email_changed_old.html.heex:47
	Anglais The email address for your account on <b>%{host}</b> is being changed to:
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Адрес электронной почты вашего аккаунта на <b>%{host}</b> будет изменен на: 75/730 · 73 À vérifier
125 lib/graphql/resolvers/post.ex:141
	Anglais You need to be logged-in to create posts
	Russe ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вам необходимо войти в систему, чтобы иметь возможность создавать публикации 76/400 · 40 À vérifier
125 src/views/Categories.vue:5 • src/views/Categories.vue:6 • src/views/Categories.vue:9 • src/views/Home.vue:11 • src/views/Home.vue:12 • src/views/Home.vue:19
	Anglais Singulier Search for your favorite events and groups on %{tagStart}one Mobilizon website%{tagEnd} indexed by %{indexName}! Pluriel Search for your favorite events and groups on %{tagStart}%{instancesCount} Mobilizon websites%{tagEnd} indexed by %{indexName}!
	Russe, Un (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1120 · 112 Russe, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1120 · 127 Russe, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1120 · 127 Forme plurielle: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2 À vérifier