2. Mobilizon
3. Occitan
4. Zen

21 lib/web/templates/email/event_updated.text.eex:7
	Anglais New title: %{title}
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Títol novèl : %{title} 22/190 · 19 À vérifier
All the places have already been taken
	Anglais All the places have already been taken
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Totas las plaças son presas 27/380 · 38 À vérifier
21
	Anglais must be equal to %{number}
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ deu èsser egal a %{number} 26/260 · 26 À vérifier
create
	Anglais Create
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Crear 5/100 · 6 À vérifier
21
	Anglais email
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ email 5/100 · 5 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
21 lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.html.heex:11 • lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.text.eex:7
	Anglais %{profile} replied to the discussion %{discussion}.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/510 · 51 À vérifier
21 src/query/constants.ts:131
	Anglais Causes
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 6 À vérifier
22 lib/web/templates/email/password_reset.text.eex:5
	Anglais You requested a new password for your account on %{instance}.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Avètz demandat un nòu senhal per vòstre compte sus %{instance}. 63/610 · 61 À vérifier
Allow registrations
	Anglais Allow registrations
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Permetre las inscripcions 25/190 · 19 À vérifier
22 lib/graphql/resolvers/user.ex:116
	Anglais Cannot refresh the token
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Actualizacion impossibla del geton 34/240 · 24 À vérifier
mobilizon_banner
	Anglais Mobilizon banner
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Bandièra mobilizon 18/160 · 16 À vérifier
22
	Anglais is
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ es 2/100 · 2 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
22 lib/web/templates/email/activity/_group_activity_item.html.heex:12 • lib/web/templates/email/activity/_group_activity_item.text.eex:7
	Anglais %{profile} updated the group %{group}.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/380 · 38 À vérifier
22 src/query/constants.ts:28
	Anglais Čeština
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Chèc 4/100 · 7 À vérifier
23 lib/web/templates/email/email.html.heex:105
	Anglais Warning
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Avertiment 10/100 · 7 À vérifier
Anonymous participant
	Anglais Anonymous participant
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Participants anonims 20/210 · 21 À vérifier
23 lib/graphql/resolvers/group.ex:276
	Anglais Current profile is not a member of this group
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Lo perfil actual es pas un membre d’aqueste grop 48/450 · 45 À vérifier
search
	Anglais Search
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Cercar 6/100 · 6 À vérifier
23
	Anglais not
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ pas 3/100 · 3 À vérifier Justification de cette traduction Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.
23 lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:42 • lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:39
	Anglais %{profile} updated the member %{member}.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/400 · 40 À vérifier