La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
Quitter le mode Zen
2
Anglais
has already been taken
0/220 · 22
3
lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:3 • lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:1
Anglais
%{member} requested to join the group.
0/380 · 38
3
Anglais
is invalid
0/100 · 10
4
lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:8 • lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:6
Anglais
%{member} was invited by %{profile}.
0/360 · 36
4
Anglais
must be accepted
0/160 · 16
1
Anglais
Mobilizon
0/100 · 9

Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
5
lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:30 • lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:27
Anglais
%{profile} added the member %{member}.
0/380 · 38
5
Anglais
has invalid format
0/180 · 18
6
lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.html.heex:27 • lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.text.eex:19
Anglais
%{profile} archived the discussion %{discussion}.
0/490 · 49
6
Anglais
has an invalid entry
0/200 · 20
7
lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.html.heex:3 • lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.text.eex:1
Anglais
%{profile} created the discussion %{discussion}.
0/480 · 48
7
Anglais
is reserved
0/110 · 11
8
lib/web/templates/email/activity/_resource_activity_item.html.heex:4 • lib/web/templates/email/activity/_resource_activity_item.text.eex:2
Anglais
%{profile} created the folder %{resource}.
0/420 · 42
8
Anglais
does not match confirmation
0/270 · 27
9
lib/web/templates/email/activity/_group_activity_item.html.heex:3 • lib/web/templates/email/activity/_group_activity_item.text.eex:1
Anglais
%{profile} created the group %{group}.
0/380 · 38
9
Anglais
is still associated with this entry
0/350 · 35
10
lib/web/templates/email/activity/_resource_activity_item.html.heex:13 • lib/web/templates/email/activity/_resource_activity_item.text.eex:8
Anglais
%{profile} created the resource %{resource}.
0/440 · 44
10
Anglais
are still associated with this entry
0/360 · 36
11
lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.html.heex:35 • lib/web/templates/email/activity/_discussion_activity_item.text.eex:25
Anglais
%{profile} deleted the discussion %{discussion}.
0/480 · 48
11
Anglais
Singulier
should be %{count} character(s)
Pluriel
should be %{count} character(s)
0/310 · 31
0/310 · 31

Forme plurielle: (n != 1)