2. Mobilizon
3. Japonais
4. Zen

Notes
	Anglais Notes
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 補足: 3/100 · 5 À vérifier
Number of places
	Anglais Number of places
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 参加可能の人の数 8/160 · 16 À vérifier
OK
	Anglais OK
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — OK 2/100 · 2 À vérifier
Old password
	Anglais Old password
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 古いパスワード 7/120 · 12 À vérifier
221 lib/service/metadata/actor.ex:86 • lib/service/metadata/actor.ex:93 • lib/service/metadata/instance.ex:60 • lib/service/metadata/instance.ex:66
	Anglais %{name}'s feed
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — %{name}のフィード 12/140 · 14 À vérifier
On {date} ending at {endTime}
	Anglais On {date} ending at {endTime}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {date} の {endTime} 時に終了 23/290 · 29 À vérifier
On {date} from {startTime} to {endTime}
	Anglais On {date} from {startTime} to {endTime}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {date} の {startTime} 時から {endTime} 時まで 38/390 · 39 À vérifier
On {date} starting at {startTime}
	Anglais On {date} starting at {startTime}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {date} の {startTime} 時から 24/330 · 33 À vérifier
On {date}
	Anglais On {date}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {date} に行う 10/100 · 9 À vérifier
Only accessible through link (private)
	Anglais Only accessible through link (private)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 直接リンクのみで表示可能(非公開イベント) 21/380 · 38 À vérifier
227 lib/web/templates/error/500_page.html.heex:82
	Anglais Technical details
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 技術的な詳細 6/170 · 17 À vérifier
Open
	Anglais Open
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 可能 2/100 · 4 À vérifier
228 lib/web/templates/error/500_page.html.heex:52
	Anglais The Mobilizon server %{instance} seems to be temporarily down.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — %{instance}のMobilizonサーバーは、一時的にダウンしているようです。 43/620 · 62 À vérifier
Or
	Anglais Or
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — または 3/100 · 2 À vérifier
Organizer
	Anglais Organizer
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 主催者 3/100 · 9 À vérifier
235 lib/service/export/participants/common.ex:66
	Anglais Participant message
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 参加者のメッセージ 9/190 · 19 À vérifier
236 lib/service/export/participants/common.ex:63
	Anglais Participant name
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 参加者の名前 6/160 · 16 À vérifier
Page
	Anglais Page
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ページ 3/100 · 4 À vérifier
Participant
	Anglais Participant
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 参加者 3/110 · 11 À vérifier
238 lib/service/export/participants/common.ex:53 • lib/web/templates/email/admin/_role.html.heex:3 • lib/web/templates/email/admin/_role.text.eex:1
	Anglais Administrator
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 管理者 3/130 · 13 À vérifier