Mobilizon

Japonais

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

Quitter le mode Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

76 src/views/Search.vue:152 • src/views/Search.vue:153 • src/views/Search.vue:155 • src/views/Search.vue:157 • src/views/Search.vue:172 • src/views/Search.vue:365 • src/views/Search.vue:366 • src/views/Search.vue:369
	Anglais Languages
	Japonais 言語 2/100 · 9 À vérifier
terms lib/web/templates/api/terms.html.heex:167
	Anglais Content that is illegal or unlawful, that would otherwise create liability;
	Japonais 0/750 · 75 À vérifier
77 lib/graphql/resolvers/participant.ex:105
	Anglais Internal Error
	Japonais 0/140 · 14 À vérifier
Date parameters
	Anglais Date parameters
	Japonais 0/150 · 15 À vérifier
terms lib/web/templates/api/terms.html.heex:173
	Anglais Content that may infringe or violate any patent, trademark, trade secret, copyright, right of privacy, right of publicity or other intellectual or other right of any party;
	Japonais 0/1720 · 172 À vérifier
78 lib/graphql/resolvers/discussion.ex:222
	Anglais No discussion with ID %{id}
	Japonais 0/270 · 27 À vérifier
78 src/query/constants.ts:602
	Anglais Least recently published
	Japonais 0/240 · 24 À vérifier
78 lib/service/activity/renderer/event.ex:73 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.html.heex:47 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.text.eex:31
	Anglais %{profile} joined your event %{event}.
	Japonais 0/380 · 38 À vérifier
terms lib/web/templates/api/terms.html.heex:103
	Anglais Creating Accounts
	Japonais 0/170 · 17 À vérifier
79 lib/graphql/resolvers/todos.ex:80 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:107 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:179 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:208 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:237
	Anglais No profile found for user
	Japonais 0/250 · 25 À vérifier
79 lib/web/views/email_view.ex:61
	Anglais An anonymous profile
	Japonais 0/200 · 20 À vérifier
terms lib/web/templates/api/terms.html.heex:284
	Anglais Entire Agreement
	Japonais 0/160 · 16 À vérifier
80 lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:64
	Anglais No such feed token
	Japonais 0/180 · 18 À vérifier
80 lib/web/templates/email/email_anonymous_activity.html.heex:107 • lib/web/templates/email/email_anonymous_activity.text.eex:14
	Anglais %{profile} has posted a private announcement about event %{event}.
	Japonais %{profile}さんが%{event}にお知らせを投稿しました。 34/660 · 66 À vérifier
81 lib/graphql/resolvers/participant.ex:266
	Anglais Participant already has role %{role}
	Japonais 0/360 · 36 À vérifier
81 src/components/Loading.vue:6 • src/components/Loading.vue:7
	Anglais Loading
	Japonais 地図を読み込む 7/100 · 7 À vérifier
81 lib/web/templates/email/email_anonymous_activity.html.heex:50 • lib/web/templates/email/email_anonymous_activity.text.eex:6
	Anglais %{profile} has posted a public announcement under event %{event}.
	Japonais %{profile}さんが%{event}にお知らせを投稿しました。 34/650 · 65 À vérifier
82 lib/graphql/resolvers/participant.ex:191 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:227 • lib/graphql/resolvers/participant.ex:270
	Anglais Participant not found
	Japonais 0/210 · 21 À vérifier
82 lib/web/templates/email/activity/_conversation_activity_item.html.heex:3
	Anglais %{profile} mentionned you in a %{conversation}.
	Japonais %{profile}さんがあなた宛てのコメントを%{event}に投稿しました。 40/470 · 47 À vérifier
terms lib/web/templates/api/terms.html.heex:279
	Anglais If you breach any of these Terms, we have the right to suspend or disable your access to or use of the Service.
	Japonais 0/1110 · 111 À vérifier