2. Mobilizon
3. Gaélique écossais
4. Zen

46 lib/service/activity/renderer/comment.ex:52 • lib/web/templates/email/activity/_comment_activity_item.html.heex:22 • lib/web/templates/email/activity/_comment_activity_item.text.eex:13
	Anglais %{profile} has posted a new reply under your event %{event}.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chuir %{profile} freagairt ùr ris fon tachartas %{event} agad. 62/600 · 60 À vérifier
Change my password
	Anglais Change my password
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Atharraich am facal-faire agam 30/180 · 18 À vérifier
47 lib/web/email/activity.ex:74
	Anglais Announcement for your event %{event}
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Brath-fios dhan tachartas %{event} agad 39/360 · 36 À vérifier
Change
	Anglais Change
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Atharraich 10/100 · 6 À vérifier
48 lib/service/activity/renderer/group.ex:22
	Anglais The group %{group} was updated by %{profile}.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh am buidheann %{group} ùrachadh le %{profile}. 52/450 · 45 À vérifier
48 src/query/constants.ts:100
	Anglais Everything
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A h-uile rud 12/100 · 10 À vérifier
Clear
	Anglais Clear
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Falamhaich 10/100 · 5 À vérifier
49 lib/service/activity/renderer/post.ex:46
	Anglais The post %{post} from group %{group} was deleted by %{profile}.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh am post %{post} on bhuidheann %{group} a sguabadh às le %{profile}. 74/630 · 63 À vérifier
Click to upload
	Anglais Click to upload
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Briog airson luchdadh suas 26/150 · 15 À vérifier
50 lib/service/activity/renderer/post.ex:30
	Anglais The post %{post} from group %{group} was published by %{profile}.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh am post %{post} on bhuidheann %{group} fhoillseachadh le %{profile}. 75/650 · 65 À vérifier
50 src/components/search/SearchFields.vue:90
	Anglais Explore!
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Rùraich! 8/100 · 8 À vérifier
Close comments for all (except for admins)
	Anglais Close comments for all (except for admins)
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dùin na beachdan dhan a h-uile duine (ach rianairean) 53/420 · 42 À vérifier
51 lib/service/activity/renderer/post.ex:38
	Anglais The post %{post} from group %{group} was updated by %{profile}.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh am post %{post} on bhuidheann %{group} ùrachadh le %{profile}. 69/630 · 63 À vérifier
51 src/query/constants.ts:163
	Anglais Family & Education
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Teaghlach ⁊ foghlam 19/180 · 18 À vérifier
Close
	Anglais Close
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dùin 4/100 · 5 À vérifier
52 lib/service/activity/renderer/member.ex:38
	Anglais This file is a PO Template file. "msgid"s here are often extracted from source code. Add new translations manually only if they're dynamic translations that can't be statically extracted. Run "mix gettext.extract" to bring this file up to date. Leave "msgstr"s empty as changing them here as no effect: edit them in PO (.po) files instead. %{member} accepted the invitation to join the group %{group}.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ghabh %{member} ris a’ bhallrachd sa bhuidheann. 48/610 · 61 À vérifier
52 src/query/constants.ts:167
	Anglais Fashion & Beauty
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fasan ⁊ maise 13/160 · 16 À vérifier
Closed
	Anglais Closed
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dùinte 6/100 · 6 À vérifier
53 lib/service/activity/renderer/member.ex:46
	Anglais %{member} joined the group %{group}.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fhuair %{member} ballrachd sa bhuidheann. 41/360 · 36 À vérifier
53 src/query/constants.ts:171
	Anglais Film & Media
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Film ⁊ meadhanan 16/120 · 12 À vérifier