Lufi

Default theme

French (France) (fr_FR)

Zen

Quitter le mode Zen

between %1 and %2, the file will be kept %3 day(s). themes/default/templates/delays.html.ep:24
	Anglais (format_bytes($keys[$i]) between %1 and %2, the file will be kept %3 day(s).
	French (France) (fr_FR) entre %1 et %2, le fichier sera conservé %3 jour(s). 52/510 · 51 À vérifier
between %1 and %2, the file will be kept forever. themes/default/templates/delays.html.ep:26
	Anglais (format_bytes($keys[$i]) between %1 and %2, the file will be kept forever.
	French (France) (fr_FR) entre %1 et %2, le fichier sera conservé indéfiniment. 54/490 · 49 À vérifier
Sending part XX1 of XX2. Please, be patient, the progress bar can take a while to move. themes/default/templates/partial/index.js.ep:30
	Anglais Sending part XX1 of XX2. Please, be patient, the progress bar can take a while to move.
	French (France) (fr_FR) Envoi du fragment XX1 sur XX2. Veuillez patienter, la barre de progression peut mettre du temps avant d’avancer. 112/870 · 87 À vérifier
Uploaded at themes/default/templates/files.html.ep:31
	Anglais Uploaded at
	French (France) (fr_FR) Envoyé le 9/110 · 11 À vérifier
Send with this server themes/default/templates/mail.html.ep:47
	Anglais Send with this server
	French (France) (fr_FR) Envoyer avec ce serveur 23/210 · 21 À vérifier
Send with your own mail software themes/default/templates/mail.html.ep:49
	Anglais Send with your own mail software
	French (France) (fr_FR) Envoyer avec votre propre logiciel de mail 42/320 · 32 À vérifier
Upload files themes/default/templates/layouts/default.html.ep:33 • themes/default/templates/layouts/default.html.ep:66
	Anglais Upload files
	French (France) (fr_FR) Envoyer des fichiers 20/120 · 12 À vérifier
Upload generated zip file themes/default/templates/index.html.ep:145
	Anglais Upload generated zip file
	French (France) (fr_FR) Envoyer le fichier zip généré 29/250 · 25 À vérifier
Send the invitation themes/default/templates/invitations/invite.html.ep:50
	Anglais Send the invitation
	French (France) (fr_FR) Envoyer l’invitation 20/190 · 19 À vérifier
Send all links by email themes/default/templates/partial/index.js.ep:27
	Anglais Send all links by email
	French (France) (fr_FR) Envoyer tous les liens par mail 31/230 · 23 À vérifier
Websocket communication error themes/default/templates/partial/index.js.ep:31
	Anglais Websocket communication error
	French (France) (fr_FR) Erreur de communication WebSocket 33/290 · 29 À vérifier
Error: unable to find the file. Are you sure of your URL? lib/Lufi/Controller/Files.pm:373
	Anglais Error: unable to find the file. Are you sure of your URL?
	French (France) (fr_FR) Erreur : impossible de retrouver le fichier. Êtes-vous sûr(e) de l’URL ? 72/570 · 57 À vérifier
Error: the file existed but was deleted. lib/Lufi/Controller/Files.pm:283
	Anglais Error: the file existed but was deleted.
	French (France) (fr_FR) Erreur : le fichier existait mais a été supprimé. 49/400 · 40 À vérifier
Error: the file has not been sent entirely. lib/Lufi/Controller/Files.pm:363
	Anglais Error: the file has not been sent entirely.
	French (France) (fr_FR) Erreur : le fichier n’a pas été envoyé dans son intégralité. 60/430 · 43 À vérifier
No enough space available on the server for this file (size: %1). lib/Lufi/Controller/Files.pm:109
	Anglais (format_bytes($json->{size}) No enough space available on the server for this file (size: %1).
	French (France) (fr_FR) Espace disque insuffisant sur le serveur pour ce fichier (taille du fichier : %1). 82/650 · 65 À vérifier
Are you sure you want to resend the invitation mail for the selected invitations? themes/default/templates/partial/invitations.js.ep:4
	Anglais Are you sure you want to resend the invitation mail for the selected invitations?
	French (France) (fr_FR) Êtes-vous sûr·e de vouloir renvoyer le courriel d’invitation pour les invitations sélectionnées ? 97/810 · 81 À vérifier
Are you sure you want to delete the selected invitations? themes/default/templates/partial/invitations.js.ep:3
	Anglais Are you sure you want to delete the selected invitations?
	French (France) (fr_FR) Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer les invitations sélectionnées ? 68/570 · 57 À vérifier
Expiration: themes/default/templates/partial/index.js.ep:23
	Anglais Expiration:
	French (France) (fr_FR) Expiration : 12/110 · 11 À vérifier
Expire at themes/default/templates/invitations/my_invitations.html.ep:27
	Anglais Expire at
	French (France) (fr_FR) Expire le 9/100 · 9 À vérifier
Expires at themes/default/templates/files.html.ep:32
	Anglais Expires at
	French (France) (fr_FR) Expire le 9/100 · 10 À vérifier