joinpeertube/main — Anglais (États-Unis) @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

816 src/views/News.vue:888
	Anglais (États-Unis) We still need your support
	Anglais (États-Unis) We still need your support 26/10000 · 26 À vérifier
817 src/views/News.vue:1316
	Anglais (États-Unis) We strive to improve PeerTube's interface by collecting users' opinions so that we know what is causing them trouble (in terms of understanding and usability for example). Even though this is a time-consuming undertaking, this new release already offers you a few modifications.
	Anglais (États-Unis) We strive to improve PeerTube's interface by collecting users' opinions so that we know what is causing them trouble (in terms of understanding and usability for example). Even though this is a time-consuming undertaking, this new release already offers you a few modifications. 278/10000 · 278 À vérifier
818 src/views/News.vue:34
	Anglais (États-Unis) We truly believe that empowering instance administrators and content creators to customize their instances and channels is a great way forward to help PeerTube users to find and identify the videos they want to watch.
	Anglais (États-Unis) We truly believe that empowering instance administrators and content creators to customize their instances and channels is a great way forward to help PeerTube users to find and identify the videos they want to watch. 217/10000 · 217 À vérifier
819 src/views/News.vue:238
	Anglais (États-Unis) We will regularly add other plugins to this selection. Have a good discovery!
	Anglais (États-Unis) We will regularly add other plugins to this selection. Have a good discovery! 77/10000 · 77 À vérifier
820 src/views/News.vue:571
	Anglais (États-Unis) We will talk more about these tools when we will announce the 2.4 update which is currently in the testing and bugfixing phase.
	Anglais (États-Unis) We will talk more about these tools when we will announce the 2.4 update which is currently in the testing and bugfixing phase. 127/10000 · 127 À vérifier
821 src/views/News.vue:275
	Anglais (États-Unis) We would like to thank every person who has contributed to the fundraising of the v3 for their generosity (especially in a difficult time for everyone). Thanks also to the sponsors of this v3, Octopuce, Code Lutin and the Debian project. Last but not least, our deepest thanks to every person who, in their own way, worked and contributed to help this v3 get complete.
	Anglais (États-Unis) We would like to thank every person who has contributed to the fundraising of the v3 for their generosity (especially in a difficult time for everyone). Thanks also to the sponsors of this v3, Octopuce, Code Lutin and the Debian project. Last but not least, our deepest thanks to every person who, in their own way, worked and contributed to help this v3 get complete. 368/10000 · 368 À vérifier
822 src/views/News.vue:1437
	Anglais (États-Unis) We're also redesigning the <strong>PeerTube video player</strong> to offer better video playback and to correct a few bugs. With this new player, resolution changes should be smoother and the bandwidth management is optimized with a more efficient buffering system. Version 1.3 of PeerTube also adds ability for administrators to enable this new experimental player so we can get feedback on it. We hope to use this new player by default in the future.
	Anglais (États-Unis) We're also redesigning the <strong>PeerTube video player</strong> to offer better video playback and to correct a few bugs. With this new player, resolution changes should be smoother and the bandwidth management is optimized with a more efficient buffering system. Version 1.3 of PeerTube also adds ability for administrators to enable this new experimental player so we can get feedback on it. We hope to use this new player by default in the future. 452/10000 · 452 À vérifier
823 src/views/News.vue:593
	Anglais (États-Unis) We've already developed several plugins in the last few weeks, which in many cases increases the possibilities of interaction between the plugins and the core PeerTube software. We're going to continue along this path, by creating an annotation plugin, which allows you to display information at a given point in a video.
	Anglais (États-Unis) We've already developed several plugins in the last few weeks, which in many cases increases the possibilities of interaction between the plugins and the core PeerTube software. We're going to continue along this path, by creating an annotation plugin, which allows you to display information at a given point in a video. 321/10000 · 321 À vérifier
824 src/views/News.vue:305
	Anglais (États-Unis) We've had lots of tests and feedback from pioneers (shout out to <a href="https://framacolibri.org/t/fonctionnalite-live-retour-dutilisation/10070">Le Canard Réfractaire</a> for their help), and we are now confident that a PeerTube p2p live stream can scale up to hundreds of simultaneous users (but not thousands - not yet).
	Anglais (États-Unis) We've had lots of tests and feedback from pioneers (shout out to <a href="https://framacolibri.org/t/fonctionnalite-live-retour-dutilisation/10070">Le Canard Réfractaire</a> for their help), and we are now confident that a PeerTube p2p live stream can scale up to hundreds of simultaneous users (but not thousands - not yet). 325/10000 · 325 À vérifier
825 src/views/News.vue:1406
	Anglais (États-Unis) We've just released PeerTube 1.3 and it brings a lot of new features.
	Anglais (États-Unis) We've just released PeerTube 1.3 and it brings a lot of new features. 69/10000 · 69 À vérifier
826 src/views/News.vue:395
	Anglais (États-Unis) We've worked hard to ensure that this engine respects your data, your attention and your freedoms.
	Anglais (États-Unis) We've worked hard to ensure that this engine respects your data, your attention and your freedoms. 98/10000 · 98 À vérifier
837 src/views/News.vue:1145
	Anglais (États-Unis) When you are logged in and put your mouse on videos' thumbnails, a small clock-shaped icon appears in the thumbnail's upper right corner to display Watch Later. Click it to add the video to your Watch Later playlist.
	Anglais (États-Unis) When you are logged in and put your mouse on videos' thumbnails, a small clock-shaped icon appears in the thumbnail's upper right corner to display Watch Later. Click it to add the video to your Watch Later playlist. 216/10000 · 216 À vérifier
838 src/views/News.vue:921
	Anglais (États-Unis) When you want to download a video on PeerTube (to do this, you just need to click on the three horizontal dots located in the menu under the video, and select Download), a window now shows detailed information about the file. This new feature is only active for videos uploaded after the release of version 2.2.
	Anglais (États-Unis) When you want to download a video on PeerTube (to do this, you just need to click on the three horizontal dots located in the menu under the video, and select Download), a window now shows detailed information about the file. This new feature is only active for videos uploaded after the release of version 2.2. 311/10000 · 311 À vérifier
840 src/views/News.vue:95
	Anglais (États-Unis) While most of our roadmap for PeerTube is covered by NLnet's donation, the rest will come from our own budget. Framasoft is funded by grassroots supporters who give us money for all our actions and projects.
	Anglais (États-Unis) While most of our roadmap for PeerTube is covered by NLnet's donation, the rest will come from our own budget. Framasoft is funded by grassroots supporters who give us money for all our actions and projects. 207/10000 · 207 À vérifier
850 src/views/News.vue:317
	Anglais (États-Unis) With this v3, admins will have the option to enable live streaming, for which they can set a maximum number of ongoing and awaiting live streams (per user and for the whole instance). They will also be able to set up a maximum duration limit for live streams.
	Anglais (États-Unis) With this v3, admins will have the option to enable live streaming, for which they can set a maximum number of ongoing and awaiting live streams (per user and for the whole instance). They will also be able to set up a maximum duration limit for live streams. 259/10000 · 259 À vérifier
851 src/views/News.vue:1268
	Anglais (États-Unis) work to facilitate the federation and presentation of proceedings;
	Anglais (États-Unis) work to facilitate the federation and presentation of proceedings; 66/10000 · 66 À vérifier
854 src/views/News.vue:1090
	Anglais (États-Unis) Yesterday, we've published our <a href="https://joinpeertube.org/roadmap" target="_blank">new roadmap to PeerTube's v3</a> detailing key features such as:
	Anglais (États-Unis) Yesterday, we've published our <a href="https://joinpeertube.org/roadmap" target="_blank">new roadmap to PeerTube's v3</a> detailing key features such as: 154/10000 · 154 À vérifier
855 src/views/News.vue:171
	Anglais (États-Unis) You can now easily <strong>subscribe to an account hosted on a different instance from the one you have registered on</strong> (remote account) by clicking on the "subscribe" button under a video and then by entering your PeerTube ID (username@domain).
	Anglais (États-Unis) You can now easily <strong>subscribe to an account hosted on a different instance from the one you have registered on</strong> (remote account) by clicking on the "subscribe" button under a video and then by entering your PeerTube ID (username@domain). 252/10000 · 252 À vérifier
856 src/views/News.vue:1624
	Anglais (États-Unis) You can read the complete <em>beta 12</em> changelog <a href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/CHANGELOG.md#v100-beta12">here</a>.
	Anglais (États-Unis) You can read the complete <em>beta 12</em> changelog <a href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/CHANGELOG.md#v100-beta12">here</a>. 149/10000 · 149 À vérifier
867 src/views/News.vue:1566
	Anglais (États-Unis) YouTube video import
	Anglais (États-Unis) YouTube video import 20/10000 · 20 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.