2. Framadate
3. Framadate
4. Galicien
5. Zen

254 .Poll results.Display the chart of the results
	Anglais Display the chart of the results
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Amosar a gráfica de resultados 30/320 · 32 À vérifier
313 .Step 1.By defining an identifier that can facilitate access to the poll for unwanted people. It is recommended to protect it with a password.
	Anglais By defining an identifier that can facilitate access to the poll for unwanted people. It is recommended to protect it with a password.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ao definir un identificador pode facilitar o acceso á enquisa a persoas non desexadas. Neste caso recoméndase protexela cun contrasinal. 136/1340 · 134 À vérifier
249 .Poll results.%s option
	Anglais %s option
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — a opción %s 11/100 · 9 À vérifier
19 .3rd section.the development site
	Anglais the development site
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — a páxina de desenvolvemento 27/200 · 20 À vérifier
189 .Generic.Page generated in
	Anglais Page generated in
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A páxina xerouse en 19/170 · 17 À vérifier
103 .Error.Cookies are disabled on your browser. They are required to be able to create a poll.
	Anglais Cookies are disabled on your browser. They are required to be able to create a poll.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As cookies están desactivadas no seu navegador. É necesario que as teña activadas para poder crear unha enquisa. 112/840 · 84 À vérifier
57 .Check.Cookies are served from HTTP only.
	Anglais Cookies are served from HTTP only.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As cookies sérvense exclusivamente con HTTP. 44/340 · 34 À vérifier
419 .display_mails.Users who voted "No" for this option have left those email addresses:
	Anglais Users who voted "No" for this option have left those email addresses:
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As persoas que votaron nesta opción «Non» deixaron os enderezos de correo electrónico: 86/690 · 69 À vérifier
420 .display_mails.Users who voted "Yes" for this option have left those email addresses:
	Anglais Users who voted "Yes" for this option have left those email addresses:
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As persoas que votaron nesta opción «Si» deixaron os enderezos de correo electrónico: 85/700 · 70 À vérifier
312 .Step 1.All voters can modify any vote
	Anglais All voters can modify any vote
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As persoas votantes poden modificar calquera voto 49/300 · 30 À vérifier
338 .Step 1.Voters can modify their vote themselves
	Anglais Voters can modify their own vote themselves
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As persoas votantes poden modificar seus votos 46/430 · 43 À vérifier
415 .adminstuds.Your poll has been removed!
	Anglais Your poll has been removed!
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A súa enquisa foi borrada! 26/270 · 27 À vérifier
379 .Step 3.Your poll will automatically be archived
	Anglais Your poll will automatically be archived
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A súa enquisa será arquivada de xeito automático 48/400 · 40 À vérifier
380 .Step 3.Your poll will be automatically archived in %d days.
	Anglais Your poll will be automatically archived in %d days.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A súa enquisa será arquivada de xeito automático en %d días. 60/520 · 52 À vérifier
22 .Admin.Author
	Anglais Author
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Autor 5/100 · 6 À vérifier
69 .Check.Your PHP version (%s) is too old. This application needs at least PHP %s.
	Anglais Your PHP version (%s) is too old. This application needs at least PHP %s.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A versión de PHP (%s) é moi antiga. Esta aplicación necesita polo menos a versión %s de PHP. 92/730 · 73 À vérifier
61 .Check.PHP version %s is enough (needed at least PHP %s).
	Anglais PHP version %s is enough (needed at least PHP %s).
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A versión %s de PHP é abondo (Requírese polo menos %s). 55/500 · 50 À vérifier
340 .Step 1.Warning: Anyone can see the polled users' email addresses since all voters can modify any vote. You should restrict permission rules.
	Anglais Warning: Anyone can see the polled users' email addresses since all voters can modify any vote. You should restrict permission rules.
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Aviso: calquera pode ver os enderezos de correo electrónico das persoas enquisadas xa que todas poden modificar calquera voto. Debería restrinxir as regras de acceso. 166/1330 · 133 À vérifier
195 .Generic.Under reserve
	Anglais Under reserve
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Baixo reserva 13/130 · 13 À vérifier
80 .Date.%B %Y
	Anglais %B %Y
	Galicien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %B de %Y 8/100 · 5 À vérifier