Framadate/Framadate — Breton @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

326 .Step 1.Permissions
	Anglais Permissions
	Breton Aotreoù 7/110 · 11 À vérifier
214 .Installation.Database hostname
	Anglais Database hostname
	Breton Anv ostiz ar stlennvon 22/170 · 17 À vérifier
215 .Installation.Database name
	Anglais Database name
	Breton Anv ar stlennvon 16/130 · 13 À vérifier
211 .Installation.Application name
	Anglais Application name
	Breton Anv an arload 13/160 · 16 À vérifier
312 .Step 1.All voters can modify any vote
	Anglais All voters can modify any vote
	Breton An holl vouezhierien a c'hall kemmañ an holl vouezhioù 54/300 · 30 À vérifier
250 .Poll results.Anyone will be able to see your email address after you voted
	Anglais Anyone will be able to see your email address after you voted
	Breton An holl dud a c'hallo gwelet ho postel ur wech mouezhet 55/610 · 61 À vérifier
161 .FindPolls.The date you created or last accessed the poll
	Anglais The date you created or last accessed the poll
	Breton An deiziad hoc'h eus krouet pe gwelet evit ar wech diwezhañ ar sontadeg 71/460 · 46 À vérifier
135 .Error.The name you've chosen already exists in this poll!
	Anglais The name you've chosen already exists in this poll!
	Breton An anv bet lakaet ganeoc'h a zo dioutañ endeo ! 47/510 · 51 À vérifier
64 .Check.The config file exists.
	Anglais The config file exists.
	Breton Amañ mañ ar restr kefluniañ. 28/230 · 23 À vérifier
53 .Check.Consider enabling the PHP extension OpenSSL for increased security.
	Anglais Consider enabling the PHP extension OpenSSL for increased security.
	Breton Aliañ a reomp gweredekaat an askouezh OpenSSL evit muioc'h a surentez. 70/670 · 67 À vérifier
55 .Check.Consider setting « session.cookie_httponly = 1 » inside your php.ini or add « php_value session.cookie_httponly 1 » to your .htaccess so that cookies can't be accessed through Javascript.
	Anglais Consider setting « session.cookie_httponly = 1 » inside your php.ini or add « php_value session.cookie_httponly 1 » to your .htaccess so that cookies can't be accessed through Javascript.
	Breton Aliañ a reomp da lakaat « session.cookie_httponly = 1 » e-barzh ho fichennaoueg php.ini pe ouzhpennañ « php_value session.cookie_httponly 1 » e-barzh ho fichennaoueg .htaccess a-benn ma ne c'hallo ket an toupinoù bezañ implijet dre Javascript. 243/1870 · 187 À vérifier
54 .Check.Consider setting the date.timezone in php.ini.
	Anglais Consider setting the date.timezone in php.ini.
	Breton Aliañ a reomp da lakaat date.timezone e php.ini. 48/460 · 46 À vérifier
184 .Generic.Legend:
	Anglais Legend:
	Breton Alc'hwez : 10/100 · 7 À vérifier
78 .Date.%A %e %B %Y
	Anglais %A %e %B %Y
	Breton %A %e a viz %B %Y 17/110 · 11 À vérifier
79 .Date.%A • %B %e • %Y
	Anglais %A, %B %e, %Y
	Breton %A %e a viz %B %Y 17/130 · 13 À vérifier
82 .Date.%a %e
	Anglais %a %e
	Breton %a %e 5/100 · 5 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.