La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
Quitter le mode Zen
Check.The config file exists.
Anglais
The config file exists.
0/230 · 23
Check.The template compile directory (%s) doesn't exist in "%s". Retry the installation process.
Anglais
The template compile directory (%s) doesn't exist in "%s". Retry the installation process.
0/900 · 90
Check.The template compile directory (%s) is not writable.
Anglais
The template compile directory (%s) is not writable.
0/520 · 52
Check.The template compile directory (%s) is writable.
Anglais
The template compile directory (%s) is writable.
0/480 · 48
Check.You need to enable the PHP Intl extension.
Anglais
You need to enable the PHP Intl extension.
0/420 · 42
Check.You need to enable the PHP mbstring extension.
Anglais
You need to enable the PHP mbstring extension.
0/460 · 46
Check.Your PHP version (%s) is too old. This application needs at least PHP %s.
Anglais
Your PHP version (%s) is too old. This application needs at least PHP %s.
0/730 · 73
Check.date.timezone is set.
Anglais
date.timezone is set.
0/210 · 21
EditLink.If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.
Anglais
If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.
0/790 · 79
EditLink.Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.
Anglais
Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.
0/730 · 73
EditLink.The email address is not correct.
Anglais
The email address is not correct.
0/330 · 33
Error.Can't create an empty column.
Anglais
Can't create an empty column.
0/290 · 29
Error.Can't create the config.php file in '%s'.
Anglais
Can't create the config.php file in '%s'.
0/410 · 41
Error.Cookies are disabled on your browser. Theirs activation is required to create a poll.
Anglais
Cookies are disabled on your browser. They are required to be able to create a poll.
0/840 · 84
Error.Framadate is not properly installed, please check the "INSTALL" to setup the database before continuing.
Anglais
Framadate is not properly installed, please see the 'INSTALL' file for instructions on setting up the database before continuing.
0/1290 · 129
Error.Javascript is disabled on your browser. Its activation is required to create a poll.
Anglais
JavaScript is disabled on your browser. It is required to create a poll.
0/720 · 72
Error.Name is limited to 32 characters
Anglais
Name is limited to 32 characters
0/320 · 32
Error.Something is going wrong...
Anglais
Something has gone wrong...
0/270 · 27
Error.Something is wrong with the format: customized urls should only consist of alphanumeric characters and hyphens.
Anglais
Something is wrong with the format: Customized URLs should only consist of alphanumeric characters and hyphens.
0/1110 · 111
Error.The address is not correct! You should enter a valid email address (like r.stallman@outlock.com) in order to receive the link to your poll.
Anglais
The address is not correct! You should enter a valid email address (like r.stallman@outlock.com) in order to receive the link to your poll.
0/1390 · 139