The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

401 Strings 100% Translate
2,030 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Framadate Fix this component to clear its alerts. CECILL-B

Translation Information

Project website
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license CeCILL-B Free Software License Agreement
Source code repository
Repository branch v1.1.x
Last remote commit Merge branch 'master' into 'v1.1.x' 12d4bdb
User avatar tcit authored a month ago
Weblate repository
Filemask locale/*.json
Monolingual base language file locale/en.json
Translation file locale/hu.json
User avatar None

Committed changes

Framadate / Framadate v1.1.xHungarian

Committed changes 11 months ago
Your poll has been removed!
A szavazásoda el lett távolítva.
11 months ago
You can add or remove additional days and times with the buttons
A gombokkal további napokat és idősávokat adhat hozzá.
11 months ago
To make the description more attractive, you can use the Markdown format.
Markdown formátumot is használhatsz a leírás vonzóbbá tételéhez.
11 months ago
Vote "no" for
„Nem” szavazat a következőre:
11 months ago
Something is wrong with the format: Customized URLs should only consist of alphanumeric characters and hyphens.
Valami baj van a formátummal: a személyre szabott URL csak alfanumerikus karaktereket és kötőjeleket tartalmazhat.
11 months ago
Cookies are served from HTTP only.
A sütik csak HTTP felől kerülnek kiszolgálásra.
11 months ago
The software
A szoftver a
11 months ago
Vote updated
Szavazat frissítve
11 months ago
If you want to vote in this poll, you have to give your name, make your choice, and submit it with the plus button at the end of the line.
Ha szavazni akar ebben a szavazásban, akkor meg kell adnia a nevét, a választását és be kell küldenie a sor végén található plusz gombbal.
11 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 401 2,030 11,384
Translated 100% 401 2,030 11,384
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 28, 2020, 12:17 a.m.
Last author Balázs Meskó

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity