La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
Quitter le mode Zen
Error.The name you've chosen already exist in this poll!
Anglais
The name you've chosen already exists in this poll!
47/510 · 51
Error.This poll doesn't exist !
Anglais
This poll doesn't exist!
30/240 · 24
Error.You can't create a poll with hidden results with the following edition option:
Anglais
You can't create a poll with hidden results with the following option:
88/710 · 71
FindPolls.Have a good day!
Anglais
Have a good day!
18/160 · 16
FindPolls.PS: this email has been sent because you – or someone else – asked to get back the polls created with your email address.
Anglais
PS: this email has been sent because you – or someone else – asked to get back the polls created with your email address.
158/1210 · 121
Generic.Creation date:
Anglais
Creation date:
20/140 · 14
Generic.Legend:
Anglais
Legend:
9/100 · 7
Homepage.Where are my polls
Anglais
Where are my polls?
29/190 · 19
Mail.Notification of poll: %s
Anglais
Notification of poll: %s
23/240 · 24
Mail.Poll's participation: %s
Anglais
Poll participation: %s
16/220 · 22
Mail.Someone just change your poll available at the following link %s.
Anglais
Someone just changed your poll at the following link <a href="%1$s">%1$s</a>.
93/770 · 77
Poll results.Edit the line: %s
Anglais
Edit line: %s
20/130 · 13
Poll results.Link to edit this particular line has been copied inside the clipboard!
Anglais
The link to edit this particular line has been copied to the clipboard!
71/710 · 71
Poll results.Remove the line:
Anglais
Remove line:
18/120 · 12
Poll results.The best choice at this time is:
Anglais
The current best choice is:
54/270 · 27
Poll results.The bests choices at this time are:
Anglais
The current best choices are:
56/290 · 29
Step 1.More informations here:
Anglais
More informations here:
23/230 · 23
Step 2 date.For each selected day, you can choose, or not, meeting hours (e.g.: "8h", "8:30", "8h-10h", "evening", etc.)
Anglais
For each selected day, you are free to suggest meeting times (e.g., "8h", "8:30", "8h-10h", "evening", etc.)
109/1080 · 108
Step 3.Archiving date:
Anglais
Expiry date:
19/120 · 12
Step 3.Then, you will receive quickly two emails: one contening the link of your poll for sending it to the voters, the other contening the link to the administration page of your poll.
Anglais
Then you will receive two emails: one containing the link of your poll for sending to the participants, the other containing the link to the poll administration page.
174/1660 · 166