2. Contribateliers
3. Contribute
4. Italien
5. Zen

33 src/views/Home.vue:57
	Anglais No preference
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Nessuna preferenza 18/130 · 13 À vérifier
Skill summary src/data.js:326
	Anglais You don't need more !
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Non avete bisogno di altro ! 28/210 · 21 À vérifier
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend src/views/Home.vue:11
	Anglais I don't know
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Non so 6/120 · 12 À vérifier
Guide step content src/data.js:474
	Anglais Note : This email may be publicly accessible in the project history
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Nota: Questo email potrebbe essere accessibile pubblicamente nella storia del progetto 86/670 · 67 À vérifier
Guide step content src/data.js:52
	Anglais Each component is translated in many languages. Pick a language your are fluent in.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Ogni componente è tradotto in più lingue. Scegli una lingua che parli in modo fluente. 86/830 · 83 À vérifier
Task tag src/views/Home.vue:194 • src/data.js:95
	Anglais OpenStreetMap
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — OpenStreetMap 13/130 · 13 À vérifier
Sidebar label src/components/guide/Menu.vue:67
	Anglais Steps
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Passaggi 8/100 · 5 À vérifier
Guide step title src/components/guide/Step.vue:7
	Anglais Step %{ index }: %{ step.title }
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Passaggio %{ index }: %{ step.title } 37/320 · 32 À vérifier
Call to action to start contributing src/components/Task.vue:52
	Anglais Get started
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Per iniziare 12/110 · 11 À vérifier
Guide step title src/data.js:438 • src/data.js:505
	Anglais Customize your profile
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Personalizza il tuo profilo 27/220 · 22 À vérifier
Guide step content src/data.js:44
	Anglais In order to translate appropriately a project, it is better to understand what's it about.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Per tradurre adeguatamente un progetto, è meglio capire di cosa si tratta. 74/900 · 90 À vérifier
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend src/views/Home.vue:47
	Anglais More
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Più 3/100 · 4 À vérifier
Task duration src/components/Task.vue:42 • src/components/guide/Menu.vue:33
	Anglais More than two hours
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Più di due ore 14/190 · 19 À vérifier
Guide step title src/data.js:231
	Anglais Take note of each issue
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Prendi nota di ogni problema 28/230 · 23 À vérifier
Guide step content src/data.js:440 • src/data.js:507
	Anglais Take a few minutes to customize your profile and upload your avatar. This will help other community members know who you are :)
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Prenditi qualche minuto per personalizzare il tuo profilo e caricare il tuo avatar. Questo aiuterà gli altri membri della comunità a sapere chi sei :) 150/1270 · 127 À vérifier
Guide step content src/data.js:208
	Anglais You can start by picking a service you know well so that you don't need to get to know about the service and it's interface.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Puoi iniziare scegliendo un servizio che conosci bene, in modo da non dover apprendere sia il servizio che la sua interfaccia. 126/1240 · 124 À vérifier
Guide step content src/data.js:87
	Anglais You can repeat the previous step until you run out of time. Each new or improved translation makes the project better.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Puoi ripetere il passo precedente finche non termini il tempo a tua disposizione. Ogni traduzione nuova o migliorata rende il progetto migliore. 144/1180 · 118 À vérifier
7 src/views/Home.vue:52
	Anglais Any preference?
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Qualche preferenza? 19/150 · 15 À vérifier
26 src/views/Home.vue:7
	Anglais How much time can you spend?
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Quanto tempo hai a disposizione? 32/280 · 28 À vérifier
25 src/views/Home.vue:70
	Anglais Here is a list of suggestions
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Questa è una lista di suggerimenti 34/290 · 29 À vérifier