2. Contribateliers
3. Contribute
4. Catalan
5. Zen

Guide step content src/data.js:422 • src/data.js:496
	Anglais Log in using your new account to ensure everything works properly.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Inicia sessió utilitzant el teu nou compte per garantir que tot funciona correctament. 87/660 · 66 À vérifier
Guide step content src/data.js:440 • src/data.js:507
	Anglais Take a few minutes to customize your profile and upload your avatar. This will help other community members know who you are :)
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Inverteix alguns minuts a personalitzar el teu perfil. Ajudarà a d'altres membres de la comunitat a conèixer-te :) 114/1270 · 127 À vérifier
Guide step title src/components/guide/Step.vue:7
	Anglais Step %{ index }: %{ step.title }
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Pas %{ index }: %{ step.title } 31/320 · 32 À vérifier
Guide step title src/data.js:22 • src/data.js:161
	Anglais Create your Contributor Account
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Creeu el vostre compte de col·laborador 39/310 · 31 À vérifier
Guide step title src/data.js:33
	Anglais Choose the project you want to translate
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trieu el projecte que voleu traduir 35/400 · 40 À vérifier
Guide step title src/data.js:43
	Anglais Understand what the project is about
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comprendre de què tracta el projecte 36/360 · 36 À vérifier
Guide step title src/data.js:51
	Anglais Choose the target language
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Trieu l’idioma base 19/260 · 26 À vérifier
Guide step title src/data.js:61
	Anglais Configure your languages
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Configureu els vostres idiomes 30/240 · 24 À vérifier
Guide step title src/data.js:71
	Anglais Click "Translate"
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Clica sobre el botó de traduir 30/170 · 17 À vérifier
Guide step title src/data.js:82
	Anglais Submit your first translation
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Envia la teva primera traducció 31/290 · 29 À vérifier
Guide step title src/data.js:86
	Anglais Stop here… or continue!
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Para aquí... O continua! 24/230 · 23 À vérifier
Guide step title src/data.js:106
	Anglais Head over to openstreetmap.org
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Dirigiu-vos a openstreetmap.org 31/300 · 30 À vérifier
Guide step title src/data.js:142
	Anglais Search for similar bugs
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cerca errors similars 21/230 · 23 À vérifier
Guide step title src/data.js:172
	Anglais Write your bug report
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Escriu el teu informe de l'error 32/210 · 21 À vérifier
Guide step title src/data.js:189
	Anglais Review and submit your report
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Revisa i envia el teu informe 29/290 · 29 À vérifier
Guide step title src/data.js:411 • src/data.js:491
	Anglais Verify your e-mail address
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Verifica la teva adreça de correu electrònic 44/260 · 26 À vérifier
Guide step title src/data.js:421 • src/data.js:495
	Anglais Log in
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Inicia sessió 13/100 · 6 À vérifier
Guide step title src/data.js:438 • src/data.js:505
	Anglais Customize your profile
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Personalitza el teu perfil 26/220 · 22 À vérifier
HTML/Meta/Title src/PageMixin.vue:54 • src/PageMixin.vue:57
	Anglais Contribute to Free Software and Free Culture
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Contribuir al programari lliure i a la lliure cultura 53/440 · 44 À vérifier
Label for language switcher src/App.vue:18
	Anglais Language
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Idioma 6/100 · 8 À vérifier