Avatar de l’utilisateur

Erik Kemp

@erik Inscrit le 19 octobre 2023

13 traductions

Anglais Néerlandais

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
PeerTube LiveChat 14 % 30 875 450 531 3 255 144 30 719 147 17 0
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
Show the «share chat link» button
Laat de «deel chat-link» knop zien
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
There will be a button for opening the web chat in a new window.
Er zal een knop komen om de chat in een nieuw venster te openen.
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
Show the «open in new window» button
Laat de «Open in een nieuw venster» knop zien
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction modifiée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
When watching a video, the chatbox will automatically open.
Bij het kijken van een video zal de chat automatisch geopend worden.
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
When watching a video, the chatbox will automatically open.
Bij het kijken van een video zal de chat automatisch geopend worden
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
Automatically open the chat
Automatisch de chat openen
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
Webchat rooms are grouped by channel
Gesprekskamers zijn gegroepeerd per kanaal
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
Each video has its own webchat room
Elk video heeft zijn eigen gespreksruimte
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Traduction ajoutée

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
You can choose here to have separate rooms for each video, or to group them by channel.
Je kunt er hier voor kiezen om aparte kamers te hebben voor elk video, of om ze per kanaal te groeperen.
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur erik

Marqué comme À vérifier

  1. PeerTube LiveChat
  2. Peertube Plugin LiveChat
  3. Néerlandais
Room type
Kamertype
Il y a 8 mois
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur