state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Chargement…
Commentaire de traduction
le champs -> le champ ; J'ai essayé d'enlever seulement le "s" de trop, mais cela a aussi changé le formatage du reste du texte.
Les contrôles suivants sont défaillants :Incohérence dans les sauts de ligne: Italien, Italien
Réinitialiser
Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Drapeaux supplémentaires, séparés par des virgules, pour paramétrer le comportement de Weblate.
read-only est hérité de Pytition/Pytition — Anglais.
read-only
le champs -> le champ ; J'ai essayé d'enlever seulement le "s" de trop, mais cela a aussi changé le formatage du reste du texte.