Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.
Zen

Traduction

Anglais Allemand Actions

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Patevni

Traduction modifiée

Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur RetSamys

Traduction ajoutée

Il y a 3 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Incohérence de point d’exclamation

La source et la traduction ne finissent pas toutes les deux par un point d’exclamation

Réinitialiser

Incohérence de point final

La chaîne source et la traduction ne finissent pas toutes les deux par un point final

Réinitialiser

Glossaire

Anglais Allemand
Pepper&Carrot Pepper&Carrot Glossary

Informations sur la chaîne

Capture d’écran de contexte
about full
Drapeaux
percent-placeholders, placeholders:r"(%[a-z])|(%[0-9][$][a-z])|(<a href=\"\S+\">)|(<\/a>)|(<strong>)|(<\/strong>)|(#pepper&carrot)|([Ll]ibera\.[Cc]hat)|([Mm]atrix.org)"
Emplacement de la chaîne source
core/about.php:58
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 4 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 3 ans
Fichier de traduction
po/de.po, chaîne 32