Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.
Zen

Traduction

Note: these credits are different depending the episode selected and the language.
79/820 · 82

Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.

Anglais at (generated) (at) Actions
The website is being translated.
El sitiu web se tá traduciendo.
The website has not been translated yet.
El sitiu web aínda nun se tradució.
The star congratulates a 100% complete translation.
L'estrella felicita una traducción 100% completada.
Singulier
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Pluriel
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Singulier
%1$s (%2$s): Cómic %3$d% traducíu. %4$s
Pluriel
%1$s (%2$s): Cómics %3$d% traducios. %4$s
Save %s as favorite language
Guardar %s comu llingua favorita
Add a translation
Amestar una traducción
Comic pages of Pepper&Carrot comes from two sources: the illustration and the text.
Les páxines del cómic de Pepper&Carrot provienen de dos fontes: la illustración y el testu.
This page offers links to download them, but also to download ready to use compiled rendering.
Está páxina ufre enllaces pa descargalos, pero tamién pues descargalos llistos pa usar.
Cover of the episode
Portada del episodiu
Git directory
Directoriu Git
Git history
Historial Git
If you republish this episode, you need to provide the following information:
Si vuelves espublicar esti episodiu, vas necesitar apurrir la viniente información:
Creative Commons Attribution 4.0 International license
Llicencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional
Attribution to:
Atribución a:
Credit for the universe of Pepper&Carrot, Hereva:
Créditos pol universu de Pepper&Carrot, Hereva:
Note: these credits are different depending the episode selected and the language.
Nota: estos créditos son diferentes dependiendo del episodiu ya idioma escoyíu.
More information and good practice for attribution can be found <a href="%s">on the documentation</a>.
Más información sobro bonas práctiques pa realizar atribuciones pue ser alcontrada <a href="%s">na documentación</a>.
Collage of all pages into a single image file
Collage de toles páxines nuna sola imáxe
<strong>Illustration sources</strong>: Krita (kra) pages.
<strong>Fontes de les illustraciones</strong>: Páxines Krita (kra).
<strong>Text sources:</strong> Inkscape (svg) pages.
<strong>Fontes del testu:</strong> Páxines Inkscape (svg).
Ready to use compiled renderings:
Renders compilaos llistos pa usar:
High quality and recommended for printing.<br/><br/>
Alta calidá y recomendáu pa imprimir<br/><br/>
Page %d
Páxina %d
Credits
Créditos
Header
Cabecera
Cover
Portada
%s, click to enlarge.
%s, clic pa engradar.
Illustration and text
Illustración y testu
Only illustration
Namás la illustración
Only text
Namás el testu
Gif
Gif

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Fueyes

Traduction modifiée
Note: these credits are different depending the episode selected and the language.
Nota: estos créditos son diferentes dependiendo del episodio eu ya idioma seleccionadoescoyíu.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
Note: these credits are different depending the episode selected and the language.
Nota: estos créditos son diferentes dependiendo del episodio e idioma seleccionado.
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais at (generated) (at)
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Capture d’écran de contexte
EP sources 2
Drapeaux
percent-placeholders, placeholders:r"(%[a-z])|(%[0-9][$][a-z])|(<a href=\"\S+\">)|(<\/a>)|(<strong>)|(<\/strong>)|(#pepper&carrot)|([Ll]ibera\.[Cc]hat)|([Mm]atrix.org)"
Emplacement de la chaîne source
core/mod-webcomic-sources.php:72
Âge de la chaîne
Il y a un an
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 3 ans
Fichier de traduction
po/at.po, chaîne 162