Vous avez atteint la fin de la traduction.

État de la traduction

474 Chaînes 100 %
Parcourir Traduire
5 101 Mots 100 %
33 740 Caractères 100 %

État des chaînes

Chaînes Mots Caractères
474 5 101 33 740
Toutes les chaînes Parcourir Traduire Zen
474 5 101 33 740
Chaînes traduites Parcourir Traduire Zen
474 5 101 33 740
Chaînes en attente de révision Parcourir Traduire Zen
20 220 1 568
Chaînes avec des erreurs de validation Parcourir Traduire Zen
20 220 1 568
Chaînes traduites avec des erreurs de validation Parcourir Traduire Zen
2 2 16
Chaînes traduites avec des vérifications de qualité ignorées Parcourir Traduire Zen
6 12 108
Vérifications en échec : Traduction inchangée Parcourir Traduire Zen
6 117 827
Vérifications en échec : Incohérence de point final Parcourir Traduire Zen
1 41 258
Vérifications en échec : Espacement de ponctuation Parcourir Traduire Zen
6 13 77
Vérifications en échec : Traduction réutilisée Parcourir Traduire Zen
1 37 298
Vérifications en échec : Balisage XML Parcourir Traduire Zen

Autres composants

Composant Approuvé Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Charon (admin) AGPL-3.0 0 % 0 0 0 0 0 0 0
Charon (validation) AGPL-3.0 0 % 0 0 0 0 0 0 0
Charon (security) AGPL-3.0 0 % 0 0 0 0 0 0 0
Parcourir tous les composants

Vue d’ensemble

Site Web du projet www.frama.space
Licence associée à cette traduction GNU Affero General Public License v3.0 only
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Les traductions sont révisées par des examinateurs dédiés.
  • Tout utilisateur connecté peut contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers mono-langues.
  • La traduction dans la langue de base est modifiable.
Dépôt du code source git@framagit.org:framasoft/framaspace/charon.git
Branche du dépôt main
Dernier commit distant Merge branch 'paheko' into 'main' 437d13e
Avatar de l’utilisateur tcit a écrit Hier
Dernier commit dans Weblate Merge branch 'paheko' into 'main' 437d13e
Avatar de l’utilisateur tcit a écrit Hier
Dépôt Weblate https://weblate.framasoft.org/git/framaspace/charon-messages/
Motif de fichier translations/messages+intl-icu.*.xlf
Fichier de langue de base mono-langue translations/messages+intl-icu.en.xlf
Fichier de traduction Télécharger translations/messages+intl-icu.fr.xlf
Dernière modification 27 septembre 2024 14:35
Dernier auteur None
Hier

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 474 5 101 33 740
Approuvé 0 % 0 0 % 0 0 % 0
En attente de révision 100 % 474 100 % 5 101 100 % 33 740
Traduit 100 % 474 100 % 5 101 100 % 33 740
À vérifier 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 4 % 20 4 % 220 4 % 1 568
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

0 modification 0 modification 980 modifications 0 modification 201 modifications 0 modification 36 modifications 0 modification 65 modifications 0 modification 0 modification 32 modifications 0 modification 7 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 12 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 36 modifications
Sept Oct Nov Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août

Chiffres clefs

5 077
Mots hébergés
469
Chaînes hébergées
100 %
Traduit
1
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

+4 %
Mots hébergés
+100 %
+7 %
Chaînes hébergées
+100 %
—
Traduit
+100 %
+100 %
Contributeurs
—
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour
Le fichier « translations/messages+intl-icu.fr.xlf » a été modifié. Hier
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
File encoding is incorrect. Make sure you provide an UTF-8 encoded file.
L'encodage du fichier est incorrect. Assurez-vous de fournir un fichier encodé en UTF-8.
Hier
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
Paheko server
Serveur Paheko
Hier
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
Paheko servers
Serveurs Paheko
Hier
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
Delete paheko server
Supprimer le serveur paheko
Hier
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
Deploy paheko for a space
Déployer paheko pour un espace
Hier
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour
Le fichier « translations/messages+intl-icu.fr.xlf » a été modifié. Il y a 3 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
The following extra maintenance details message has been returned:
Le message suivant concernant des détails supplémentaires de la maintenance a été renvoyé :
Il y a 3 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
Your space is currently in maintenance mode, most probably because some update is ongoing or something went wrong with your space. You can't perform changes to your space at the moment. If this message is still shown after 5 minutes, please contact us.
Votre espace est actuellement en mode maintenance, probablement parce qu'une mise à jour est en cours ou parce que quelque chose a mal tourné dans votre espace. Vous ne pouvez pas effectuer de changements dans votre espace pour le moment. Si ce message est toujours affiché après 5 minutes, veuillez nous contacter.
Il y a 3 jours
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt
Space currently in maintenance
Espace actuellement en maintenance
Il y a 3 jours
Parcourir toutes les modifications de la traduction