Contribateliers/Contribute — Polish @ Weblate: Contribute to Free Software and Free Culture

Context	English	Polish
Task duration	1 hour	1 godzina
Task duration	15 minutes	15 minut
Task duration	2 hours	2 godziny
Task duration	30 minutes	30 minut
Task duration	5 minutes	5 minut
Contribution type	All	Wszystkie
	Any preference?	Jakieś preferencje?
Things that you should avoid	Avoid	Pomiń
Modal button	Cancel	Anuluj
Sidebar link to get help	Chat with us on Framateam	Porozmawiaj z nami na #Funkwhale:Matrix.org
Link title to zoom on image	Click to zoom	Naciśnij aby powiększyć
Task tag	Code	Kod
Task tag	Communication	Komunikacja
HTML/Meta/Title	Contribute to Free Software and Free Culture	Datek na rzecz Wolnego Oprogramowania i Wolnej Kultury
Contribution type	Development/Issue	Rozwój/Błędy
Sidebar label	Do you need some help?	Potrzebujesz pomocy?
	Do you want to contribute to something but don't know where to start? Tell us how much time you can spend and we'll get you started!	Chcesz pomóc projektowi, ale nie wiesz gdzie zacząć? Powiedz nam, ile czasu możesz poświęcić, a my pomożemy Ci zacząć!
Task tag	Documentation	Dokumentacja
Contribution type	Donations	Dotacje
Sidebar label	Duration:	Czas trwania:
Task tag	Feedback	Feedback
Task tag	Framalibre
Call to action to start contributing	Get started	Rozpocznij
Content/Home/Header	Help us improve and promote Free Software and Free Culture with translations, documentation, feedback, communication… You don't need to be a developper to help!	Pomóż nam ulepszać i promować Wolne Oprogramowanie i Wolna Kulturę dzięki tłumaczeniu, dokumentacji, informacji zwrotnej, komunikacji... nie musisz być programist.k.ą, żeby pomagać!
	Here is a list of suggestions	Oto lista sugestii
	How much time can you spend?	Ile czasu możesz poświęcić?
	How to help?	Jak pomóc?
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend	I don't know	Nie wiem
Sidebar text to get help	Include a link to this page and the number of the step that's giving you trouble.

Loading…

theb33keeper

New translation

Contribateliers / Contribute — Polish

English

Polish 54 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Context

HTML/Meta/Title

Source string location

src/PageMixin.vue:54 • src/PageMixin.vue:57

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/pl/LC_MESSAGES/app.po, string 14