2. Languages
3. Bengali
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:suggestion

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Mobilizon/Search Index — Bengali	Cancel
	Mobilizon/Search Index — Bengali	Clear
	Mobilizon/Search Index — Bengali	Close
	Mobilizon/Search Index — Bengali	Events
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Federation
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Find an instance
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Followers
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Instances
	Mobilizon/Frontend — Bengali	License
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Log in
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Log out
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Login
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Message
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Moderation
	Mobilizon/Frontend — Bengali	My account
	Mobilizon/Frontend — Bengali	My events
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Next page
	Mobilizon/Frontend — Bengali	OK
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Password
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Pending
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Previous page
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Rejected
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Report
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Reports
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Search
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Settings
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Terms
	Mobilizon/Frontend — Bengali	URL
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Unknown
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Username
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Users
	Mobilizon/Frontend — Bengali	My groups
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Text
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Public
	Mobilizon/Frontend — Bengali	User
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Language
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Administrator
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Moderator
	Mobilizon/Frontend — Bengali	None
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Mobilizon
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Submit
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Instance
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Registrations
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Today
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Next month
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Banner
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Your email
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Create an account
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Pick an instance
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Previous
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Next
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Follower
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Register
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Subtitles
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Live
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Replay
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Filter
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Previous month
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Reset
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Homepage
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Follow
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Category
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Go!
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Apply filters
	Mobilizon/Frontend — Bengali	Best match