Salt

Peertube

Telugu

Translation status

74	Strings		16%	Browse Translate
572	Words		6%
3,867	Characters		6%

Strings status

Strings Words Characters
74 572 3,867		All strings	Browse Translate Zen
12 37 253		Translated strings	Browse Translate Zen
62 535 3,614		Unfinished strings	Browse Translate Zen
59 501 3,345		Untranslated strings	Browse Translate Zen
3 34 269		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
62 535 3,614		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
8 43 335		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 18 136		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
2 25 192		Failing check: i18next interpolation	Browse Translate Zen
6 18 143		Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	TTRSS WTFPL	21%	18	143	976	7	6	0	0

Browse all components

Overview

Project website	framagit.org/fiat-tux/salt
Project maintainers	tcit luc
Translation license	Do What The F*ck You Want To Public License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://framagit.org/fiat-tux/salt/peertube.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'pt-2.0' into 'master' `a787fbf` luc authored 4 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `a3b2333` Edanas authored 2 years ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/salt/peertube/`
File mask	`conf-generator/public/locales/*.json`
Monolingual base language file	`conf-generator/public/locales/en.json`
Translation file	Download `conf-generator/public/locales/te.json`
Last change	Jan. 3, 2022, 11:13 a.m.
Last author	kings

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		74		572		3,867
Translated	16%	12	6%	37	6%	253
Needs editing	4%	3	5%	34	6%	269
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	10%	8	7%	43	8%	335
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	79%	59	87%	501	86%	3,345

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

572

Hosted words

74

Hosted strings

16%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+16%

—

Contributors

—

imatweb Translation added Salt Peertube Telugu	English Do not list explicit videos Telugu 32 characters edited Current translation ఈ స్పష్టమైన చిత్రాలను జతపరచవద్దు 2 years ago
imatweb Translation added Salt Peertube Telugu	English Local videos Telugu 23 characters edited Current translation మీ ప్రాంతంలోని చిత్రాలు 2 years ago
imatweb Translation changed Salt Peertube Telugu	English Recently added videos Telugu 0 characters edited Current translation ఈ మధ్యనే జతపరచిన చిత్రాలు 2 years ago
imatweb Translation changed Salt Peertube Telugu	English Short description of your instance Telugu 0 characters edited Current translation మీ సందర్భం గురించి కాస్త క్లుప్తంగా 2 years ago
imatweb Translation changed Salt Peertube Telugu	English Web address of your PeerTube instance (without {{- opentag}}http(s)://{{- endtag}}) Telugu 0 characters edited Current translation ఇప్పుడు మీరున్న ఈ PeerTube అంతర్జాల చిరునామా ({{- opentag}}http(s)://{{- endtag}} లేకుండ) 2 years ago
imatweb Translation added Salt Peertube Telugu	English Reset Telugu 15 characters edited Current translation మామూలుగా మార్చే 2 years ago
imatweb Marked for edit Salt Peertube Telugu	English Recently added videos Telugu 25 characters edited Current translation ఈ మధ్యనే జతపరచిన చిత్రాలు 2 years ago
imatweb Translation added Salt Peertube Telugu	English Video overview Telugu 20 characters edited Current translation చిత్రం యొక్క అవలోకనం 2 years ago
imatweb Marked for edit Salt Peertube Telugu	English Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc. (support {{- opentag}}Markdown{{- endtag}}) Telugu 97 characters edited Current translation ఈ సందర్భం తాలూకా మధ్యవర్తి? NSFW చిత్రాలకు సంబంధించిన విధానాలేంటీ? రాజకీయ సంబంధిత చిత్రాలు? ఇంకా. 2 years ago
imatweb Translation added Salt Peertube Telugu	English Name of your instance Telugu 21 characters edited Current translation మీ సందర్భం యొక్క పేరు 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

74	File in original format as translated in the repository	i18next JSON file v3
74	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
62	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-19 AND state:<=needs-editing`	Add