FreshRSS-Android/F-droid @ Framasoft Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French (France) (fr_FR) GPL-3.0	0%	16	755	4,674	16	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/christophehenry/freshrss-android
Project maintainers	Augier
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/christophehenry/freshrss-android`
Repository branch	develop
Last remote commit	Fix date filtering when fetching articles. `041c5fc` Christophe Henry authored 5 months ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/freshrss-android/main/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		32		1,510		9,348
Source		16		755		4,674
Translated	50%	16	50%	755	50%	4,674
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	50%	16	50%	755	50%	4,674

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

1,510

Hosted words

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+50%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-09-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-09-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert FreshRSS-Android / F-droid	Component seems unused. 5 months ago
None Component locked FreshRSS-Android / F-droid	The component was automatically locked because of an alert. a year ago
None New alert FreshRSS-Android / F-droid	Could not push the repository. a year ago
Augier New strings to translate FreshRSS-Android / F-droid — French (France) (fr_FR)	16 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
Augier Resource update FreshRSS-Android / F-droid — French (France) (fr_FR)	File `fastlane/metadata/android/fr-FR` was added. a year ago
None String updated in the repository FreshRSS-Android / F-droid — French (France) (fr_FR)	English # Features * Swipe gesture to navigate between subscription sections * Sort subscriptions alphabetically in ''all'' section and by newest item crawl date in ''unread' section * Implement pull-to-refresh pattern to sync with server * Add animation in views's transtions * Implement fetching subscription's icons and display them * Add sections and section headers to subscriptions * Add badge to unread articles section to indicate total count of unread articles * Implement ability to browse feeds by category * Add better styling for article display # Bug fixes * Fix service lately binded to application causing stacktrace * Fix loader displaying infinitely when a subscription section stays empty after refresh by displaying a hint text stating section is empty * Fix empty screen when going back from the initial screen * Fix refresh notification not being closed when fetching content fails * Fix crash hapening sometimes when fetching unread article count * Fix spinner infinitely loading when comming back from a feed with a single unread article * Fix articles in subscriptions not being sorted by publication date * Fix UTF-8 problem on article detail on Android 5.0 French (France) (fr_FR) 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository FreshRSS-Android / F-droid — French (France) (fr_FR)	English Small release to support API level 32 (Android 12L) French (France) (fr_FR) 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository FreshRSS-Android / F-droid — French (France) (fr_FR)	English ## Features * Add vertical scrollbar on article view * Add possibility to categorize when adding a feed ## Bug fixes * Article position is now saved when app is swiped way * Swipe right to mark read an article then navigating back immediatly after work again * Fixes crash when adding a feed French (France) (fr_FR) 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository FreshRSS-Android / F-droid — French (France) (fr_FR)	English # Features * Complete rewrite of the login page * Support correct autoifill from password managers like KeePassDX # Bug fixes * Fixes message problems when the server is incorrectly configured, adding indications about: * when entered URL seems incorrect, * when API endpoint seems not correct, * when /p/'s parent is exposed, * when API access is disabled, * when credentials are incorrect because you may not have set the API password. * Fixes URL not trimmed in the login page * Fixes crash when login process returns something else than 200 * Fixes issue when sepcifying URL with port French (France) (fr_FR) 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository FreshRSS-Android / F-droid — French (France) (fr_FR)	English * Fix regression in last sync timing display French (France) (fr_FR) 0 characters edited Current translation a year ago

Browse all component changes