Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 127 0 0 0 0 0 0 0
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 89 38 366 2,195 38 0 0 0
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 125 2 7 56 2 0 0 0
French (France) (fr_FR) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16 111 619 3,603 111 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/christophehenry/freshrss-android
Project maintainers User avatar Augier User avatar JosephK User avatar luc User avatar tcit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/christophehenry/freshrss-android
Repository branch develop
Last remote commit Rewrite feeds using Jetpack Compose UI 74163a2
Christophe Henry authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) c56faa3
User avatar fipaddict authored 4 months ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/freshrss-android/main/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 508 2,564 15,552
Source 127 641 3,888
Translated 70% 357 61% 1,572 62% 9,698
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 12% 64 3% 88 7% 1,140
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 151 38% 992 37% 5,854
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 667 changes 0 changes 30 changes 0 changes 56 changes 0 changes 19 changes 0 changes 20 changes 0 changes 173 changes 0 changes 10 changes 0 changes 34 changes 0 changes 12 changes 0 changes 17 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

2,564
Hosted words
508
Hosted strings
70%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
−1%
—
Hosted strings
−4%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Failed push on repository

FreshRSS-Android / Main 

fatal: could not read Username for 'https://gitlab.com': terminal prompts disabled
 (128)
2 weeks ago
User avatar None

Failed push on repository

FreshRSS-Android / Main 

fatal: could not read Username for 'https://gitlab.com': terminal prompts disabled
 (128)
3 weeks ago
User avatar None

Failed push on repository

FreshRSS-Android / Main 

fatal: could not read Username for 'https://gitlab.com': terminal prompts disabled
 (128)
a month ago
User avatar None

Failed push on repository

FreshRSS-Android / Main 

fatal: could not read Username for 'https://gitlab.com': terminal prompts disabled
 (128)
a month ago
User avatar None

Failed push on repository

FreshRSS-Android / Main 

fatal: could not read Username for 'https://gitlab.com': terminal prompts disabled
 (128)
a month ago
User avatar None

New string to translate

FreshRSS-Android / Main — French

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

New string to translate

FreshRSS-Android / Main — French (France) (fr_FR)

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

New string to translate

FreshRSS-Android / Main — Arabic

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

FreshRSS-Android / Main — French

The "app/src/main/res/values-fr/strings.xml" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

FreshRSS-Android / Main — French

The notification permission must be granted
 
a month ago
Browse all component changes