Changes in What is the Fediverse video/subtitles

ocellet Suggestion accepted What is the Fediverse video subtitles Catalan	English and open to abuses. Catalan 12 characters edited Current translation Translated ~~amb llibertat d'~~i obert a abusaros. 2 years ago
ocellet Suggestion accepted What is the Fediverse video subtitles Catalan	English eventually leading to monopolies Catalan 21 characters edited Current translation Translated finalment convertint-se en un monopoli ~~i per tant~~ 2 years ago
ocellet Suggestion accepted What is the Fediverse video subtitles Catalan	English to multiple providers. Catalan 9 characters edited Current translation Translated a ~~cada~~múltiple proveïdors. 2 years ago
ocellet Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English The Fediverse! Catalan 3 characters edited Current translation Translated ~~The~~El Fediverse! 2 years ago
ocellet Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English for software to communicate. Catalan 7 characters edited Current translation Translated per que els ~~software~~programaris es comuniquin. 2 years ago
ocellet Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English With a centralized approach, Catalan 1 character edited Current translation Translated En l'enfoncament centralista, 2 years ago
ocellet Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English the services with the most users Catalan 5 characters edited Current translation Translated Les telefòniques amb més ~~lín~~usuàries 2 years ago
ocellet Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English you would have to subscribe Catalan 14 characters edited Current translation Translated hauries de ~~pagar una línia~~subscriure't 2 years ago
ocellet Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English Of course you don’t Catalan 1 character edited Current translation Translated Es clar que no 2 years ago
ocellet Suggestion accepted What is the Fediverse video subtitles Catalan	English What is the Fediverse? Catalan 8 characters edited Current translation Translated ~~What is the~~Què és el Fediverse? 2 years ago
ocellet Contributor joined What is the Fediverse video subtitles Catalan	Contributor joined 2 years ago
None Suggestion added What is the Fediverse video subtitles Catalan	English and open to abuses. Catalan 17 characters edited Current translation i obert a abusos. 2 years ago
None Suggestion added What is the Fediverse video subtitles Catalan	English eventually leading to monopolies Catalan 38 characters edited Current translation finalment convertint-se en un monopoli 2 years ago
None Suggestion added What is the Fediverse video subtitles Catalan	English to multiple providers. Catalan 22 characters edited Current translation a múltiple proveïdors. 2 years ago
None Suggestion added What is the Fediverse video subtitles Catalan	English What is the Fediverse? Catalan 20 characters edited Current translation Què és el Fediverse? 2 years ago
fadelkon Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English with the whole universe. Catalan 1 character edited Current translation Translated amb tot l'univers!. 2 years ago
fadelkon Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English Or worse, Catalan 1 character edited Current translation Translated O pitjor!, 2 years ago
fadelkon Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English This is… the Federated Universe. Catalan 25 characters edited Current translation Translated ~~This is… the Federated Universe~~Això és... l'Univers Federat. 2 years ago
fadelkon Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English whilst not being tied to just one corporation. Catalan 29 characters edited Current translation Translated ~~whilst not being tied to just one~~sense quedar lligada a una sola corpora~~tion~~ció. 2 years ago
fadelkon Translation changed What is the Fediverse video subtitles Catalan	English with a whole diverse universe Catalan 17 characters edited Current translation Translated ~~with a whole d~~amb tot un univers~~e un~~ diverse 2 years ago

1 / 11

/ 11

Search

Action

Author username

Change period