Without intermediary between artist and audience you pay less and I benefit more. You support me directly. No publisher, distributor, marketing team or fashion police can force me to change Pepper&Carrot to fit their vision of 'the market'. Why couldn't a single success 'snowball' to a whole industry in crisis? We'll see…
Com menos intermediários entre a audiência e o artista, você paga menos e se beneficia mais. Você pode me apoiar diretamente. Nenhuma editora/distribuidora/empresa de marketing ou moda pode me forçar a mudar Pepper&Carrot para se encaixar na visão deles de 'mercado'. ...Porque um sucesso solitário não pode causar uma 'avalanche' em toda uma indústria em crise? Vamos tentar!